Andean legislation

POR LA CUAL SE DISPONE LA INSCRIPCIÓN EN EL REGISTRO SUBREGIONAL DE NORMAS SANITARIAS Y FITOSANITARIAS, DE LA RESOLUCIÓN Nº 033 DEL SERVICIO ECUATORIANO DE SANIDAD AGROPECUARIA QUE ESTABLECE LA APROBACIÓN Y APLICACIÓN DEL PROTOCOLO DE DESINFECTACIÓN DE BARCOS QUE INGRESEN A LA PROVINCIA DE GALÁPAGOS E INTERISLAS

POR LA CUAL SE DISPONE LA INSCRIPCIÓN EN EL REGISTRO SUBREGIONAL DE NORMAS SANITARIAS Y FITOSANITARIAS, DE LAS RESOLUCIONES Nº 0012 Y 020 DEL SERVICIO ECUATORIANO DE SANIDAD AGROPECUARIA (SESA), LAS CUALES NORMAN LOS PROCEDIMIENTOS TÉCNICOS PARA LA CERTIFICACIÓN DEL EMBALAJE DE MADERA QUE SE UTILIZA EN EL COMERCIO INTERNACIONAL

PRECIOS DE REFERENCIA DEL SISTEMA ANDINO DE FRANJAS DE PRECIOS PARA LA PRIMERA QUINCENA DE SETIEMBRE DE 2006, CORRESPONDIENTES A LA CIRCULAR N° 275 DEL 21 DE AGOSTO DE 2006

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL DEL ARTÍCULO 81 DE LA DECISIÓN 344 DE LA COMISIÓN DEL ACUERDO DE CARTAGENA, SOLICITADA POR LA SALA CONSTITUCIONAL Y SOCIAL DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA DEL PERÚ; E INTERPRETACIÓN DE OFICIO DEL ARTÍCULO 82, LITERAL b), DE LA MISMA DECISIÓN. SIGNO TRIDIMENSIONAL “ENVASE”. ACTOR: JOHNSON & JOHNSON. PROCESO INTERNO N° 497-2003.

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL DE LOS ARTÍCULOS 81; 82, LITERALES a), d) Y e); Y DE OFICIO EL ARTÍCULO 128 DE LA DECISIÓN 344 DE LA COMISIÓN DEL ACUERDO DE CARTAGENA, ASÍ COMO DE LA DISPOSICIÓN TRANSITORIA PRIMERA DE LA DECISIÓN 486 DE LA COMISIÓN DE LA COMUNIDAD ANDINA, CON FUNDAMENTO EN LA CONSULTA FORMULADA POR LA SALA PERMANENTE DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA DE PERÚ. EXPEDIENTE INTERNO N° 1944-03. ACTOR: TEXACO INC. NOMBRE COMERCIAL: FOOD MART.

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL DEL ARTÍCULO 136 LITERAL a) DE LA DECISIÓN 486 DE LA COMISIÓN DE LA COMUNIDAD ANDINA, SOLICITADA POR EL CONSEJO DE ESTADO DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA, SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, SECCIÓN PRIMERA, E INTERPRETACIÓN DE OFICIO DEL ARTÍCULO 134 DE LA MISMA DECISIÓN. MARCA: F.C.C.+GRÁFICA. ACTOR: SOCIEDAD KABUSHIKI KAISHA F.C.C. PROCESO INTERNO: N° 2003-00369.

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL DE LOS ARTÍCULOS 81; 82, LITERALES a) Y h); 83, LITERALES a) Y d) Y 95 DE LA DECISIÓN 344 DE LA COMISIÓN DEL ACUERDO DE CARTAGENA. Y DE OFICIO EL LITERAL e) DEL ARTÍCULO 83 Y EL ARTÍCULO 84, ASÍ COMO LA DISPOSICIÓN TRANSITORIA PRIMERA DE LA DECISIÓN 486 DE LA COMISIÓN DE LA COMUNIDAD ANDINA, CON FUNDAMENTO EN LA CONSULTA FORMULADA POR EL TRIBUNAL DISTRITAL Nº 2 DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, GUAYAQUIL, REPÚBLICA DEL ECUADOR. EXPEDIENTE INTERNO N° 379-99-LM. ACTOR: SOCIEDAD INDUSTRIAS ALIMENTICIAS ECUATORIANAS S.A. INALECSA. MARCA: “TOSTY JELLY (MIXTA)”.

SUMARIO POR INCUMPLIMIENTO DE SENTENCIA

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL DEL ARTÍCULO 83 LITERAL a) DE LA DECISIÓN 344 DE LA COMISIÓN DEL ACUERDO DE CARTAGENA, FORMULADA POR LA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL PERMANENTE DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA DEL PERÚ. INTERPRETACIÓN, DE OFICIO, DE LOS ARTÍCULOS 81 Y 89 DE LA MISMA DECISIÓN. ACTOR: SOCIEDAD TERRA NETWORKS S.A. MARCA: “TERRA”. EXPEDIENTE INTERNO N° 1766-2003.

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL DE LOS ARTÍCULOS 81 Y 83 LITERAL a) DE LA DECISIÓN 344 DE LA COMISIÓN DEL ACUERDO DE CARTAGENA, FORMULADA POR LA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL PERMANENTE DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA DEL PERÚ. INTERPRETACIÓN, DE OFICIO, DE LOS ARTÍCULOS 83 LITERALES d) Y e) Y 84 DE LA MISMA DECISIÓN. ACTOR: SOCIEDAD FERRERO S.p.A. MARCA: “TIC TAC Y LOGOTIPO”. EXPEDIENTE INTERNO N° 1750-2003.

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL DE LOS ARTÍCULOS 1, 4 Y 16 DE LA DECISIÓN 344 DE LA COMISIÓN DEL ACUERDO DE CARTAGENA, CON BASE A LO SOLICITADO POR LA SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, SECCIÓN PRIMERA, DEL CONSEJO DE ESTADO DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA. PROCESO INTERNO Nº 2003-00337. ACTOR: MERCK & CO. INC. PATENTE: COMPOSICIONES ANTIFUNGOSAS

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL, DE OFICIO, DE LAS DISPOSICIONES PREVISTAS EN LOS ARTÍCULOS 1 Y 2 DE LA DECISIÓN 85 DE LA COMISIÓN DEL ACUERDO DE CARTAGENA, ASÍ COMO DE LA DISPOSICIÓN TRANSITORIA PRIMERA DE LA DECISIÓN 344 DE LA CITADA COMISIÓN, CON FUNDAMENTO EN LA SOLICITUD FORMULADA POR EL CONSEJO DE ESTADO DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA, SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, SECCIÓN PRIMERA. PARTE ACTORA: SOCIEDAD CONTINENTAL PET TECHNOLOGIES, INC. CASO: PATENTE DE INVENCIÓN PARA “RECIPIENTE DE POLIÉSTER RECARGABLE Y PREFORMA PARA FORMAR EL MISMO”. EXPEDIENTE INTERNO N° 2001-00128.

CALIFICACIÓN (i) COMO RESTRICCIÓN INJUSTIFICADA AL ESTABLECIMIENTO POR PARTE DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR DE UN CUPO A LAS IMPORTACIONES DE CARNE DE PORCINOS (SUBPARTIDAS NANDINA 0203.11.00, 0203.19.00 Y 0203.29.00); Y, (ii) COMO GRAVAMEN AL PAGO DE DERECHOS CORRECTIVOS AUTOMÁTICOS POR PARTE DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR A LAS IMPORTACIONES DE GANADO Y CARNE PORCINOS (SUBPARTIDAS NANDINA 0103.91.00, 0103.92.00, 0203.12.00, 0203.21.00, 0203.22.00, 0210.12.00 Y 0210.19.00) ORIGINARIAS DE LOS PAÍSES MIEMBROS DE LA COMUNIDAD ANDINA

DELEGACIÓN DE FUNCIONES

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL DEL ARTÍCULO 83 LITERAL a) DE LA DECISIÓN 344 DE LA COMISIÓN DEL ACUERDO DE CARTAGENA, FORMULADA POR LA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL PERMANENTE DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA DEL PERÚ. INTERPRETACIÓN, DE OFICIO, DE LOS ARTÍCULOS 81 Y 107 DE LA MISMA DECISIÓN. ACTOR: SOCIEDAD SONY KABUSHIKI KAISHA. MARCA: “WEGA”. EXPEDIENTE INTERNO N° 1734-2003.

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL DEL ARTÍCULO 136 LITERAL a) DE LA DECISIÓN 486 DE LA COMISIÓN DE LA COMUNIDAD ANDINA, SOLICITADA POR EL CONSEJO DE ESTADO DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA, SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, SECCIÓN PRIMERA. INTERPRETACIÓN, DE OFICIO, DEL ARTÍCULO 134 DE LA MISMA DECISIÓN. ACTOR: SOCIEDAD NOVARTIS AG. MARCA: “TRIPLETA” (NOMINATIVA). EXPEDIENTE INTERNO N° 2005-00051.

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL DE LOS ARTÍCULOS 81 Y 83 LITERAL a) DE LA DECISIÓN 344 DE LA COMISIÓN DEL ACUERDO DE CARTAGENA, FORMULADA POR LA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL PERMANENTE DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA DEL PERÚ. ACTOR: SOCIEDAD F. HOFFMAN – LA ROCHE AG. MARCA: “ENECAL”. EXPEDIENTE INTERNO N° 496-2003.

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL DEL ARTÍCULO 83 LITERAL a) DE LA DECISIÓN 344 DE LA COMISIÓN DEL ACUERDO DE CARTAGENA, SOLICITADA POR EL CONSEJO DE ESTADO DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA, SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, SECCIÓN PRIMERA. INTERPRETACIÓN, DE OFICIO, DEL ARTÍCULO 81 DE LA MISMA DECISIÓN. ACTOR: SOCIEDAD FIDUCIARIA COLMENA S.A. MARCA: “UNIVERSIA” (MIXTA). EXPEDIENTE INTERNO N° 2002-00198.

ACCIÓN DE INCUMPLIMIENTO INTERPUESTA POR LA SECRETARÍA GENERAL DE LA COMUNIDAD ANDINA CONTRA LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

ACCIÓN DE INCUMPLIMIENTO INTERPUESTA POR LA SECRETARÍA GENERAL DE LA COMUNIDAD ANDINA CONTRA LA REPÚBLICA DE VENEZUELA

SUMARIO POR INCUMPLIMIENTO DE SENTENCIA

ACCIÓN DE INCUMPLIMIENTO INTERPUESTA POR LA SECRETARÍA GENERAL DE LA COMUNIDAD ANDINA CONTRA LA REPÚBLICA DE VENEZUELA

ACCIÓN DE INCUMPLIMIENTO INTERPUESTA POR LA SECRETARÍA GENERAL DE LA COMUNIDAD ANDINA CONTRA LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

APROBACIÓN DEL MEMORANDO DE ENTENDIMIENTO SUSCRITO ENTRE LOS PAÍSES MIEMBROS DE LA COMUNIDAD ANDINA Y LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PRECIOS DE REFERENCIA DEL SISTEMA ANDINO DE FRANJAS DE PRECIOS PARA LA SEGUNDA QUINCENA DE AGOSTO DE 2006, CORRESPONDIENTES A LA CIRCULAR N° 274 DEL 7 DE AGOSTO DE 2006

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL DEL ARTÍCULO 83, LITERAL a) DE LA DECISIÓN 344 DE LA COMISIÓN DEL ACUERDO DE CARTAGENA, Y DE OFICIO LOS ARTÍCULOS 81, 82, LITERAL a), 83, LITERALES d) Y e) Y 84 DE LA MENCIONADA DECISIÓN. CONSULTA FORMULADA POR LA SALA PERMANENTE DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA DEL PERÚ. EXPEDIENTE INTERNO N° 548-2003. ACTOR: SOCIEDAD UBS AG. MARCA: “UBS (DENOMINATIVA)”.

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL DE LOS ARTÍCULOS 73 LITERALES d) Y e) Y 102 DE LA DECISIÓN 313 DE LA COMISIÓN DEL ACUERDO DE CARTAGENA, CON FUNDAMENTO EN LA CONSULTA FORMULADA POR LA SALA DE DERECHO CONSTITUCIONAL Y SOCIAL PERMANENTE DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA DEL PERÚ. INTERPRETACIÓN, DE OFICIO, DE LOS ARTÍCULOS 71, 73 LITERAL a) Y 82 DE LA DECISIÓN 313 DE LA COMISIÓN DEL ACUERDO DE CARTAGENA; ARTÍCULO 95 DE LA DECISIÓN 344 DE LA COMISIÓN DEL ACUERDO DE CARTAGENA; Y, DE LA DISPOSICIÓN TRANSITORIA PRIMERA DE LA DECISIÓN 486 DE LA COMISIÓN DE LA COMUNIDAD ANDINA. ACTOR: SEÑOR DON EDUARDO SAN MARTÍN GONZÁLES DEL RIEGO. MARCA: “AAA Y DISEÑO”. EXPEDIENTE INTERNO N° 2268-2003.

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL DEL ARTÍCULO 136 LITERAL a) DE LA DECISIÓN 486 DE LA COMISIÓN DE LA COMUNIDAD ANDINA SOLICITADA POR EL CONSEJO DE ESTADO DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA, SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, SECCIÓN PRIMERA. INTERPRETACIÓN, DE OFICIO, DEL ARTÍCULO 134 DE LA MISMA DECISIÓN. ACTOR: SOCIEDAD KABUSHIKI KAISHA F.C.C. MARCA: “F.C.C.” (MIXTA). EXPEDIENTE INTERNO Nº 2003-00370.

POR LA CUAL SE PERMITE LA IMPORTACIÓN DE ESTÓMAGOS, HÍGADO Y CORAZÓN DE BOVINOS MENORES DE 30 MESES DE EDAD PROCEDENTES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA