Preliminary interpretations

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL DE LOS ARTÍCULOS 81, 82 LITERALES A) Y H) Y 83 LITERALES D) Y E) DE LA DECISIÓN 344 DE LA COMISIÓN DEL ACUERDO DE CARTAGENA, SOLICITADA POR EL CONSEJO DE ESTADO DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA, SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, SECCIÓN PRIMERA. E INTERPRETACIÓN DE OFICIO DE LA PRIMERA DISPOSICIÓN TRANSITORIA IBÍDEM. ACTOR: COMPAÑÍA COLOMBIANA DE TABACO S.A. EXPEDIENTE INTERNO 3285. MARCA: "A" ACOMPAÑADA DE LA FIGURA DE UN PIELROJA.

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL DE LOS ARTS. 82, 83, 113 Y 128 DE LA DECISIÓN 344 DE LA COMISIÓN DEL ACUERDO DE CARTAGENA, SOLICITADA POR EL CONSEJO DE ESTADO DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA, SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, SECCIÓN PRIMERA. PROCESO INTERNO Nº 4551. ACTOR: INSTITUTO DE SEGUROS SOCIALES.

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL DE LOS ARTÍCULOS 81, 82 LITERAL H), 83 LITERAL B), 96, 128, 146 Y 147 DE LA DECISIÓN 344 DE LA COMISIÓN, ASÍ COMO DEL ARTÍCULO 5º DEL TRATADO DE CREACIÓN DEL TRIBUNAL, SOLICITADA POR EL CONSEJO DE ESTADO DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA, SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, SECCIÓN PRIMERA. EXPEDIENTE INTERNO 4951, ACTORA: ACADEMIA PACIOLO CENTRO LIZARAZO Y BERNAL LTDA. MARCA: ACADEMIA PACIOLO.

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL DE LOS ARTÍCULOS 81, 83 LITERALES A), B) Y E), 102, 128, 146 Y 147 DE LA DECISIÓN 344 DE LA COMISIÓN DEL ACUERDO DE CARTAGENA, SOLICITADA POR EL CONSEJO DE ESTADO DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA, SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, SECCIÓN PRIMERA. ADEMÁS, EL TRIBUNAL DE OFICIO PROCEDE A INTERPRETAR EL LITERAL H) DEL ARTÍCULO 82 DE LA MISMA DECISIÓN. MARCA "ORO SÓLIDO". EXPEDIENTE INTERNO 5097. ACTOR: HARINERA DEL VALLE S.A..

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL DEL ARTÍCULO 82, LITERALES D) Y E), DE LA DECISIÓN 344 DE LA COMISIÓN DEL ACUERDO DE CARTAGENA, SOLICITADA POR EL CONSEJO DE ESTADO DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA. ACTOR: ARISCO PRODUCTOS ALIMENTICIOS LTDA. MARCA ARISCO TOMATO (MIXTA).

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL DE LOS ARTÍCULOS 82, PÁRRAFOS D) Y E), 146 Y 147 DE LA DECISIÓN 344 DE LA COMISIÓN DEL ACUERDO DE CARTAGENA, Y 5º DEL TRATADO DE CREACIÓN DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA DEL ACUERDO DE CARTAGENA, SOLICITADA POR EL CONSEJO DE ESTADO DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA, SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, SECCIÓN PRIMERA; E INTERPRETACIÓN DE OFICIO DE LOS ARTÍCULOS 81 Y 82, PÁRRAFO H) DE LA MISMA DECISIÓN. PROCESO INTERNO Nº 5306. ACTOR: INVERSIONES AGROPECUARIAS DEL RISARALDA LIMITADA-INVARI LTDA. MARCA: "NUTRIPONKE (ETIQUETA)".

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL DE LOS ARTÍCULOS 81, 82 LITERALES A) Y H), 83 LITERALES A), D) Y E), 96 Y 102 DE LA DECISIÓN 344 DE LA COMISIÓN DEL ACUERDO DE CARTAGENA, SOLICITADA POR EL CONSEJO DE ESTADO DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA, SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, SECCIÓN PRIMERA. E INTERPRETACIÓN DE OFICIO DEL LITERAL E) DEL ARTÍCULO 82 Y DE LA PRIMERA DISPOSICIÓN TRANSITORIA IBÍDEM. EXPEDIENTES INTERNOS ACUMULADOS: 4164, 4173, 4174 Y 4186. ACTOR T.V. CABLE LIMITADA. MARCA: T.V. CABLE.

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL DE LOS ARTÍCULOS 81 Y 83 LITERAL A), DE LA DECISIÓN 344 DE LA COMISIÓN DEL ACUERDO DE CARTAGENA, SOLICITADA POR EL CONSEJO DE ESTADO DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA. PROCESO INTERNO NO. 5515. ACTOR: SOCIETE DES PRODUITS NESTLÉ S.A. MARCA: SVELTY.

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL DE LOS ARTÍCULOS 83 LITERAL A) Y 89 DE LA DECISIÓN 344 DE LA COMISIÓN DEL ACUERDO DE CARTAGENA, SOLICITADA POR EL CONSEJO DE ESTADO DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA, DENTRO DEL PROCESO INTERNO NO. 5326 PROMOVIDO POR LA SOCIEDAD PASTEUR SANOFI DIAGNOSTICS. MARCA: ACCESS.

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL DEL ARTÍCULO 82, LITERAL D) DE LA DECISIÓN 344 DE LA COMISIÓN DEL ACUERDO DE CARTAGENA, SOLICITADA POR EL CONSEJO DE ESTADO DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA, SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, SECCIÓN PRIMERA. INTERPRETACIÓN DE OFICIO DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA DE LA COMUNIDAD ANDINA, DEL ARTÍCULO 81 DE LA MISMA DECISIÓN. PROCESO INTERNO Nº 5287. ACTOR: LABORATORIOS BUSSIE, BUSTILLO & CIA. S.C.A. MARCA: NUTRASAL.

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL DE LOS ARTÍCULOS 81; 82 LITERALES G), H) Y J); 83 LITERALES A), B), C), D) Y E); Y 84 LITERALES A), B), C) Y D) DE LA DECISIÓN 344 DE LA COMISIÓN DEL ACUERDO DE CARTAGENA, SOLICITADA POR EL TRIBUNAL DISTRITAL Nº 3 DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE CUENCA, REPÚBLICA DEL ECUADOR. EXPEDIENTE INTERNO NO. 117-98. MARCA: "RON CASTILLO EL VERDADERO SABOR DEL RON".

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL DE LOS ARTÍCULOS 81, 83 PÁRRAFO A), 102 Y 147 DE LA DECISIÓN 344 DE LA COMISIÓN DEL ACUERDO DE CARTAGENA, SOLICITADA POR EL CONSEJO DE ESTADO DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA, SECCIÓN PRIMERA, SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. ACTOR SOCIEDAD CALZADO DARLING Y CÍA. LTDA. MARCA: "FARLIN (MIXTA)". PROCESO INTERNO CORRESPONDIENTE AL EXPEDIENTE N° 4153.

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL DE LOS ARTÍCULOS 81, 83, LITERAL A), 89, 93, 104, 105, 146 Y 147 DE LA DECISIÓN 344 DE LA COMISIÓN DEL ACUERDO DE CARTAGENA Y DEL ARTÍCULO 5º DEL TRATADO QUE CREA EL TRIBUNAL DE JUSTICIA DE LA COMUNIDAD ANDINA, SOLICITADA POR EL CONSEJO DE ESTADO DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA, SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, SECCIÓN PRIMERA. PROCESO INTERNO NO. 3924. ACTOR: CERVECERÍA BACKUS & JOHNSTON S.A., MARCA: CRISTAL ORO.

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL DE LOS ARTÍCULOS 81, 82 LITERALES A) Y H), Y 83 LITERAL A) DE LA DECISIÓN 344 DE LA COMISIÓN DEL ACUERDO DE CARTAGENA, SOLICITADA POR EL CONSEJO DE ESTADO DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA, SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, SECCIÓN PRIMERA.- EXPEDIENTE INTERNO NO. 5082.- ACTORA THE H.D. LEE COMPANY, INC. (MARCA LEO).

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL DE LOS ARTÍCULOS 81 (DE OFICIO) Y 82, LITERAL D) DE LA DECISIÓN 344 DE LA COMISIÓN DEL ACUERDO DE CARTAGENA, SOLICITADA POR EL CONSEJO DE ESTADO DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA, SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, SECCIÓN PRIMERA. PROCESO INTERNO NO. 5288. ACTOR: LABORATORIOS BUSSIE BUSTILLO Y CIA. S.C.A. MARCA NUTRISAL.

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL DEL ARTÍCULO 83, LITERAL A) DE LA DECISIÓN 344 DE LA COMISIÓN DEL ACUERDO DE CARTAGENA, SOLICITADA POR EL CONSEJO DE ESTADO DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA, SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, SECCIÓN PRIMERA, DENTRO DEL PROCESO INTERNO Nº 5393, PROMOVIDO POR LA SOCIEDAD ALPINA PRODUCTOS ALIMENTICIOS S.A. MARCA: FITNES .

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL DE LOS ARTÍCULOS 22 Y 23 DE LA DECISIÓN 344 DE LA COMISIÓN DEL ACUERDO DE CARTAGENA EN CONCORDANCIA CON EL ARTÍCULO 5º (ACTUAL 4º) DEL TRATADO DE CREACIÓN DEL TRIBUNAL, SOLICITADA POR EL CONSEJO DE ESTADO DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA, SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, SECCIÓN PRIMERA. PATENTE: NUEVOS DERIVADOS DE AMINOÁCIDOS, PROCEDIMIENTOS PARA SU PREPARACIÓN Y COMPOSICIÓN FARMACÉUTICAS QUE CONTIENEN ESTOS COMPUESTOS (II). EXPEDIENTE INTERNO 5347. ACTORA: SOCIEDAD BOEHRINGER INGELHEIM KG.

SOLICITUD PROVENIENTE DEL CONSEJO DE ESTADO DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA, SECCIÓN PRIMERA, SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, RELATIVA A LA INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL DE LOS ARTÍCULOS: 18, 19 Y 20 DE LA DECISIÓN 24; 3, 4, 5, 18, 19 Y 20 DE LA DECISIÓN 220; Y 108 DE LA DECISIÓN 344; TODAS ELLAS EMANADAS DE LA COMISIÓN DEL ACUERDO DE CARTAGENA; Y FORMULADA CON MOTIVO DE LA ACCIÓN DE NULIDAD INTERPUESTA POR LA SOCIEDAD C.A. CIGARRERA BIGOTT SUCS. EN LA ACCIÓN DE CANCELACIÓN INICIADA CONTRA EL REGISTRO DE LA MARCA "BELMONT" (PROCESO INTERNO CORRESPONDIENTE AL EXPEDIENTE N° 3448); E INTERPRETACIÓN DE OFICIO DEL ARTÍCULO 110 Y DE LA DISPOSICIÓN TRANSITORIA PRIMERA DE LA DECISIÓN 344.

SOLICITUD DE INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL DE LOS ARTÍCULOS 83, PÁRRAFO A), DE LA DECISIÓN 344 DE LA COMISIÓN DEL ACUERDO DE CARTAGENA Y 5º DEL TRATADO DE CREACIÓN DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA DEL ACUERDO DE CARTAGENA, FORMULADA POR EL CONSEJO DE ESTADO DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA, SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, SECCIÓN PRIMERA, CON MOTIVO DE LA ACCIÓN DE NULIDAD INTERPUESTA POR LA SOCIEDAD ESCADA A.G., CONTRA LOS ACTOS ADMINISTRATIVOS DE DENEGACIÓN DEL REGISTRO DE LA MARCA "LAUREL" (PROCESO INTERNO N° 5325).

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL DE LOS ARTÍCULOS 81, 83 LITERAL A), 96 Y 102 DE LA DECISIÓN 344 DE LA COMISIÓN DEL ACUERDO DE CARTAGENA, SOLICITADA POR LA SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, SECCIÓN PRIMERA, DEL CONSEJO DE ESTADO DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA; E INTERPRETACIÓN DE OFICIO DEL ARTÍCULO 113 IBIDEM. ACTOR: ALFREDO CYBULKIEWIECZ OVIEDO Y OTRO. MARCA "PIEDEMONTE (MIXTA)". EXPEDIENTE INTERNO 5153.

INTERPRETACIÓN PREJUDICIAL DE LOS ARTÍCULOS 13 LITERAL B), 15 LITERAL E), 17 Y 31 DE LA DECISIÓN 351 DE LA COMISIÓN DEL ACUERDO DE CARTAGENA, SOLICITADA POR EL CONSEJO DE ESTADO DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA, SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO, SECCIÓN PRIMERA. EXPEDIENTE INTERNO NO. 5083 DERECHOS DE AUTOR.