Tutela ruling (T)December 15, 2017

T-737 de 2017

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Alejandro Linares Cantillo

✓Claimant Dilio Dovigama·Respondent Uariv Y Otro

✓

Topic · hard data

Derecho Al Territorio Colectivo Y Al Debido Proceso Administrativo En La Constitucion De Resguardo Indigena

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Derecho Al Debido Proceso Administrativo Y Al Territorio Colectivo De Los Pueblos Indigenas

Orden a la Agencia Nacional de Tierras finalizar proceso de constitución de resguardo promovido a favor de la comunidad Embera Katío
Vulneración por haberse incurrido en una dilación injustificada en proceso de constitución de resguardo ordenado por el INCODER

Propiedad Colectiva De Pueblos Indigenas

Protección internacional

Derecho A La Propiedad Colectiva De Grupos Etnicos Sobre Territorios

Marco normativo y jurisprudencial del reconocimiento

Derechos Al Territorio Colectivo Y Al Debido Proceso Administrativo, En El Marco De Procesos De Constitucion De Resguardo Indigena

Jurisprudencia constitucional

Derecho A La Propiedad Colectiva De Los Pueblos Indigenas

Reconocimiento constitucional

5 topics · 6 subtopics · source: case-law reporter's topic index

Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)

El accionante, actuando como líder Jaibaná de la comunidad indígena Embera Katío del municipio de Puerto Boyacá, aduce que las entidades accionadas vulneran derechos fundamentales al postergar de manera indefinida el proceso de constitución del resguardo indígena.

Se analiza la siguiente temática: 1º.

El régimen de protección al territorio colectivo de los pueblos indígenas. 2º.

Jurisprudencia constitucional en relación con el alcance del derecho al debido proceso administrativo en el marco de los procesos de constitución de resguardo indígena.

Se CONCEDE el amparo y se imparten una serie de órdenes conducentes hacer efectivo el goce de los derechos tutelados.

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)

What it decided

This decision records no constitutional review holdings. This is common in tutela rulings and orders, where the decision does not concern a legal provision.

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (7 points)

PRIMERO. REVOCAR, por las razones expuestas en esta providencia, la sentencia dictada en segunda instancia, el dieciseis (16) de febrero de dos mil diecisiete (2017), por la Sala Jurisdiccional Disciplinaria del Consejo Superior de la Judicatura, que revoco el fallo de primera instancia y, en su lugar, declaro improcedente la accion de tutela. Y, por las razones expuestas en esta providencia, CONFIRMAR PARCIALMENTE la sentencia dictada en primera instancia, el trece (13) de junio de dos mil dieciseis (2016), por la Sala Jurisdiccional Disciplinaria del Consejo Seccional de la Judicatura de Caldas. TUTELAR el derecho fundamental al debido proceso administrativo y el derecho al territorio colectivo de la comunidad Embera Katio, asentada en el municipio de Puerto Boyaca (Boyaca), por las razones expuestas en la presente providencia.
SEGUNDO. ORDENAR a la Agencia Nacional de Tierras que, en aplicacion de los principios de eficacia, celeridad y economia y sin dilaciones injustificadas, adopte las medidas indispensables y adelante las actuaciones que sean necesarias para finalizar el proceso de constitucion del resguardo promovido a favor de la comunidad Embera Katio, asentada en el municipio de Puerto Boyaca (Boyaca). Para ello, la Agencia Nacional de Tierras y las entidades que intervienen en este procedimiento deberan cumplir con sus funciones en los terminos y plazos establecidos por el ordenamiento juridico -Ley 160 de 1994, Decreto 2164 de 1995, y en el Decreto compilatorio 1071 de 2015.
TERCERO. ADVERTIR a la Defensoria del Pueblo que, en el marco de sus competencias constitucionales y legales, asesore y acompane de manera permanente a la comunidad Embera Katio, asentada en el municipio de Puerto Boyaca (Boyaca), en los tramites correspondientes a la constitucion del resguardo.
CUARTO. ORDENAR a la (i) Alcaldia municipal de Puerto Boyaca (Boyaca); (ii) a la Direccion de Asuntos, Indigenas, Rom y Minorias del Ministerio del Interior; (iii) a la Agencia Nacional de Tierras; (iv) a la Gobernacion de Boyaca; (v) a la Agencia de Desarrollo Rural; (vi) a la Unidad para la Atencion y Reparacion Integral a las Victimas, que continuen con la elaboracion y cumplimiento del plan de accion de restablecimiento de derechos de la comunidad Embera Katio, asentada en el municipio de Puerto Boyaca (Boyaca), manteniendo los objetivos concretos, los compromisos asumidos por cada institucion y los plazos reales de su ejecucion.
QUINTO. EXHORTAR a la Procuraduria Delegada de Asuntos Indigenas, Procuraduria General de la Nacion, para que en ejercicio de sus funciones constitucionales y legales, vigile el adelantamiento del proceso de constitucion del resguardo de la comunidad indigena Embera Katio, asentada en el municipio de Puerto Boyaca (Boyaca), y asi mismo, verifique el cumplimiento de los plazos establecidos por la ley, para la realizacion de dicho procedimiento.
SEXTO. REMITIR copias de la presente sentencia a la Procuraduria General de la Nacion, para que en ejercicio de sus funciones y en el marco de sus competencias, investigue la posible comision de una falta disciplinaria por parte de los funcionarios responsables de la Unidad para la Atencion y Reparacion Integral a las Victimas en el presente proceso.
SEPTIMO. LIBRAR, a traves de la Secretaria General, las comunicaciones de que trata el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991, y DISPONER, a traves de la Sala Jurisdiccional Disciplinaria del Consejo Seccional de la Judicatura de Caldas, la realizacion de la notificacion a las partes de que trata esa misma norma.

Verbatim text · source: operative part of the ruling

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

Appears in the rulingN1 · hard data

✓

Alejandro Linares Cantillo

Reporting justice

✓

Antonio José Lizarazo Ocampo

Magistrado

✓

Gloria Stella Ortiz Delgado

Magistrado