JurídicoESEN
Tutela ruling (T)September 14, 2017

T-578 de 2017

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Diana Constanza Fajardo Rivera

✓Claimant Luz Yohanna Ramirez Quintero En Calidad De Curadora De Carol Slendy Lopez Quintero·Respondent Ministerio De Defensa Nacional

✓
Topic · hard data
Sustitucion Pensional En El Regimen De Seguridad Social De La Fuerza Publica.
01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Accion De Tutela Para Reconocimiento De Sustitucion Pensional
  • Improcedencia por cuanto no se acreditó relación de dependencia con el causante al momento del fallecimiento y por hallarse en un orden de prelación inferior
Legitimacion Por Activa En Tutela
  • Persona natural actuando en calidad de curadora
  • Formas previstas por ordenamiento jurídico
Sustitucion De La Sustitucion Pensional
  • Figura que no está permitida en el ordenamiento jurídico colombiano
Derecho A La Salud
  • Vulneración por haber desactivado de manera súbita y constitucionalmente injustificada la afiliación a subsistema de salud de las fuerzas militares
Sustitución Pensional
  • Reiteración de jurisprudencia sobre acceso a la prestación por parte de un sujeto de especial protección constitucional cuando previamente ha sido asignada a una persona ubicada en un orden de asignación legalmente prevalente
Acción De Tutela Y Requisito De Subsidiariedad
  • Flexibilidad en caso de sujetos de especial protección constitucional
10 topics · 11 subtopics · source: case-law reporter's topic index
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)

El Ejército Nacional reconoció en favor de la madre de la accionante y como única beneficiaria, una pensión por muerte de un hijo que trabajaba con la institución.

A raíz de lo anterior, la peticionaria, hermana del causante y quien cuenta en la actualidad con 25 años de edad, estuvo vinculada como beneficiaria de su progenitora ante el Sistema de Salud de las Fuerzas Militares, por ser una persona en condición de discapacidad absoluta, con diagnóstico de retardo mental.

Debido al fallecimiento de la titular de la pensión y la consecuente extinción de la prestación, los servicios médicos de la tutelante fueron desactivados y al solicitar la reactivación de los mismos, la entidad informó que se debía determinar previamente si procedía la sustitución pensional.

De manera posterior se denegó el reconocimiento de la sustitución pensional, con el argumento de haber sido previamente otorgado el beneficio a una persona cuya relación filial con el causante la hacía titular de un mejor derecho.

La Corte considera que no se vulneraron derechos fundamentales de la actora frente a la pretensión del reconocimiento de la sustitución de la sustitución, por cuanto esta figura se encuentra proscrita en el ordenamiento jurídico.

Consideración diferente tiene frente a la interrupción súbita de la prestación de los servicios médicos a la accionante a través de la desactivación de su afiliación, sin la consideración de la existencia de procedimientos prescritos sin realizarse y que la condición de discapacidad requería de atención clínica constante.

Se CONCEDE la tutela de los derechos fundamentales a la salud y especial protección constitucional a las personas en condición de discapacidad.

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)
02

What it decided

This decision records no constitutional review holdings. This is common in tutela rulings and orders, where the decision does not concern a legal provision.
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (4 points)
  1. Primero. CONFIRMAR PARCIALMENTE la sentencia de unica instancia proferida el trece (13) de marzo de dos mil diecisiete (2017), por parte de Tribunal del Distrito Judicial de Bogota D.C., Sala de Familia, en el sentido de NEGAR el amparo de los derechos fundamentales a la igualdad, minimo vital y seguridad social de Carol Slendy Lopez Quintero, y CONCEDER la tutela de los derechos fundamentales a la salud y especial proteccion constitucional de las personas en condicion de discapacidad, vulnerados por el Ministerio de Defensa Nacional - Direccion General de Sanidad Militar.
  2. Segundo. ORDENAR al Ministerio de Defensa Nacional - Direccion General de Sanidad Militar que, a traves de la dependencia correspondiente y en el termino maximo de dos (2) dias siguiente a la notificacion de esta sentencia, cumpla los siguientes deberes: (i) adelantar los procedimientos y/o intervenciones prescritas por el medico tratante de la accionante (representada), en virtud de la afiliacion que mantuvo como beneficiaria de la senora Luz Mary Quintero Bermudez, hasta su plena recuperacion; y (ii) garantizar las valoraciones clinicas requeridas con ocasion de la discapacidad mental que presenta, hasta tanto no se tenga certeza sobre su afiliacion y efectiva atencion ante un sistema de salud distinto.
  3. Tercero. ORDENAR a Luz Yohanna Ramirez Quintero que, en su calidad de curadora principal, en el termino maximo de dos (2) meses gestione la afiliacion de Carol Slendy Lopez Quintero ante cualquier regimen legal de seguridad social en salud, a fin de lograr el aseguramiento y acceso efectivo a los servicios medicos que, en adelante, requiera su pupila.
  4. Cuarto. LIBRESE por la Secretaria General de esta Corporacion la comunicacion prevista en el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991.
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
← cites 90cited by 6 →T-578/17SU.961/99 — Derecho De Igualdad Al Trabajo Debido Proceso Der De Acceso A Desempeñar Cargos Publicos. Lista Elegibles Magistrados Tribunal. Proteccion O · cited 1,531 timesSU.961/991999T-225/93 — Acciones Populares. Acueducto De Nariño (C/Marca). Provision De Agua Potable. Negada. · cited 1,353 timesT-225/931993T-760/08 — · cited 1,339 timesT-760/082008T-597/93 — Derecho A La Salud. Derechos De Los Niños. Daño Consumado. Prestacion De Servicios. Hosp. San Jose De Turbo. Concedida. · cited 392 timesT-597/931993T-789/03 — Derechos A La Igualdad Familia Minimo Vital Y Seguridad Social De Compañera Permanente. Solicitud Pension De Sobreviviente De Mayor Retirado · cited 380 timesT-789/032003T-043/07 · cited 362 timesT-043/072007T-106/93 — Derecho Al Trabajo. Ingenieria Pesquera. Concedida. · cited 349 timesT-106/931993T-456/04 — Derechos A La Vida Minimo Vital Y Seguridad Social De Hermana Discapacitada. Solicitud Reconocimiento Pension Sustitutiva De Sobreviviente. · cited 342 timesT-456/042004SU.005/18 — Principio De La Condicion Mas Beneficiosa En Materia De Pension De Sobrevivientes. Ajuste Jurisprudencial En Cuanto Al Alcance. · cited 75 timesSU.005/182018T-028/18 — Indemnizacion Administrativa Para Victimas Del Conflicto Armado Interno. Procedencia Excepcional De Tutela Por Cuanto Accionante Se Encuentr · cited 16 timesT-028/182018T-685/17 — Derecho A La Sustitucion Pensional De Hijo Fallecido. Improcedencia Por Cuanto Fue Reconocida A Persona Con Mejor Derecho. · cited 7 timesT-685/172017T-225/23 — Derecho A La Sustitución Pensional Para Hijo Mayor De Edad En Situación De Discapacidad-Libertad Probatoria Para Acreditar La Condición Y La · cited 3 timesT-225/232023T-295/24 — Derechos Al Debido Proceso Administrativo, Vida Digna, Mínimo Vital Y Seguridad Social-Reconocimiento De La Pensión De Sobrevivientes (Hijo T-295/242024T-224/22 — Acción De Tutela Para El Pago Efectivo De Una Prestación Pensional. Improcedencia Por Incumplimiento Del Presupuesto De Subsidiariedad.T-224/222022
constitutional review unification tutela

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.