T-519 de 2009
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Jorge Ignacio Pretelt Chaljub
✓Claimant Luis Antonio Rincon Figueroa·Respondent Instituto De Seguro Social Y Emcali
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Presupuestos constitucionales sobre la procedencia
- Caso de empleado de EMCALI que es sujeto de especial protección constitucional
- Se ordena a EMCALI que reconozca el tiempo laborado por el actor y que está acreditado en el expediente
- Elementos esenciales que deben demostrarse
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Seguridad social, mínimo vital, debido proceso.
El accionante solicitó al Instituto del Seguro Social el reconocimiento de su pensión de vejez, pero dicha entidad se niega a reconocerle su derecho por no cumplir con el tiempo requerido de cotización, alega que el Seguro Social no requirió a la empresa EMCALI, para la cual laboró durante cuatro años los cuales no se han tenido en cuenta para el computo de semanas cotizadas, ésta entidad niega la existencia de algún tipo de relación laboral con el actor.
La Sala aborda los temas de presupuestos constitucionales de excepcionalidad de la acción de tutela para el reconocimiento de acreencias laborales reiteración de jurisprudencia, primacía de la realidad en las relaciones laborales y principio de buena fe en materia laboral, por último dadas las inconsistencias en las respuestas de las entidades accionadas se decide aplicar el principio de in dubio pro operario a favor del accionante.
Concedida.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (3 points)
- PRIMERO. REVOCAR la sentencia proferida por el Tribunal Superior del Distrito Judicial de Cali, mediante fallo de 24 de Marzo de 2009. En su lugar CONCEDER la presente tutela como mecanismo transitorio mientras la jurisdiccion contenciosa administrativa decide la accion de nulidad y restablecimiento del derecho interpuesta por el accionante.
- SEGUNDO. Se ordenara a las Empresas Municipales de Cali, EMCALI, que en el termino de un mes, contado a partir de la notificacion de este fallo, reconozca el tiempo laborado por el accionante para esa EMPRESA y que aparece acreditado en el expediente conforme a las consideraciones expuestas en este fallo, y envie tal informacion al ISS para el ulterior reconocimiento de la pension de vejez al senor LUIS ANTONIO RINCON FIGUEROA. El ISS una vez reciba la informacion de EMCALI, debera, previa comprobacion de los requisitos de ley, reconocer y empezar a pagar al accionante como pension de jubilacion lo que corresponda legalmente.
- TERCERO. Para los efectos del articulo 36 del decreto 2591 de 1991, el Juzgado de origen hara las notificaciones y tomara las medidas conducentes para el cumplimiento de esta sentencia, considerando que se concede como mecanismo transitorio.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.