JurídicoESEN
Tutela ruling (T)August 9, 2021

T-266 de 2021

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Diana Constanza Fajardo Rivera

✓Claimant Alejandro Jose Diaz·Respondent Ministerio De Relaciones Exteriores

✓
Topic · hard data
Politica Migratoria Del Estado Colombiano. Estandares Constitucionales Y Legales Frente A Solicitudes De Reconocimiento De La Condición De Refugiado
01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Derecho A La Salud Y Seguridad Social
  • Aseguramiento y acceso al Sistema de Seguridad Social en Salud de Migrantes en situación irregular
Derecho A La Salud De Los Migrantes
  • Reglas jurisprudenciales
  • Atención médica de urgencias de los migrantes en situación irregular
Permiso Especial De Permanencia Pep
  • Control migratorio de nacionales venezolanos en el Estado colombiano
Condicion De Refugiado
  • Trámite que debe surtir una solicitud
  • Normatividad internacional
10 topics · 12 subtopics · source: case-law reporter's topic index
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)

El accionante, un ciudadano venezolano de 59 años de edad, considera que el Ministerio de Relaciones Exteriores vulneró sus derechos fundamentales, al no garantizarle la atención integral de los servicios de salud que requiere para tratar la grave enfermedad que padece (insuficiencia renal crónica) y por no dar respuesta a la solicitud de reconocimiento de la condición de refugiado.

Se analiza la siguiente temática: 1º.

Las reglas para el acceso de servicios de salud de los extranjeros en Colombia y, 2º.

El marco legal migratorio en Colombia y la normatividad internacional aplicable a la condición de refugiado.

En sede de revisión la Sala tuvo conocimiento que el actor y su esposa adquirieron el estatus de refugiados y les fue entregada la visa migratoria, por lo que se encuentra en permanencia regular en el país y cuenta con un documento válido para la afiliación al Sistema General de Seguridad Social.

Con base en lo anterior se declara la carencia actual de objeto por la por la existencia de una SITUACIÓN SOBREVINIENTE.

Ello por cuanto se encontró que durante el transcurso del trámite constitucional la causa material que dio origen a la presentación del mecanismo desapareció.

A pesar de lo anterior, la Sala dictó órdenes de prevención al Ministerio de Relaciones Exteriores y a la Unidad Administrativa Especial de Migración Colombia para que, en los trámites de regularización de la condición de migrante de personas en un grave estado de salud (en especial, enfermedades ruinosas o catastróficas), tomen las medidas y controles que les competan para evitar vencimientos o demoras que puedan ocasionar la discontinuidad del servicio de salud

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)
02

What it decided

This decision records no constitutional review holdings. This is common in tutela rulings and orders, where the decision does not concern a legal provision.
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (6 points)
  1. Primero. REVOCAR la sentencia de segunda instancia proferida por la Sala de Decision 4 del Tribunal Superior de Boyaca, el 30 de octubre de 2020, que confirmo el fallo emitido por el Juzgado
  2. Segundo. Administrativo Oral del Circuito Judicial de Duitama, el 15 de septiembre de 2020, que nego la accion de tutela presentada por Alejandro Jose Diaz. En su lugar, declarar la carencia actual de objeto por situacion sobreviniente.
  3. Segundo. PREVENIR al Ministerio de Relaciones Exteriores y a la Unidad Administrativa Especial de Migracion Colombia accionada para que, en los tramites de regularizacion de la condicion de migrante de personas en un grave estado de salud (en especial, enfermedades ruinosas o catastroficas), tomen las medidas y controles que les competan para evitar vencimientos o demoras que puedan ocasionar la discontinuidad del servicio de salud.
  4. Tercero. LIBRAR las comunicaciones -por la Secretaria General de la Corte Constitucional-, asi como DISPONER las notificaciones a las partes -a traves del Juez de tutela de instancia-, previstas en el articulo 36 del Decreto Ley 2591 de 1991.
  5. Cuarto. REMITIR al Juez de tutela de primera instancia el expediente digitalizado del proceso de tutela de la referencia.
  6. Quinto. Librense las comunicaciones de que trata el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991 para los efectos alli contemplados.
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
constitutional review unification tutela

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.