T-183 de 2005
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Alvaro Tafur Galvis
✓Claimant Luz Marina Avella Sánchez Vs. Ministerio De Hacienda Y Credito Publico
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Improcedencia general ejecución de obligaciones laborales
- Procedencia excepcional ejecución de obligaciones laborales
- Pago oportuno de mesadas
- Pago de mesadas atrasadas
- Asignación de partida presupuestal para pago de pensiones
- Situación económica o presupuestal no es óbice para desconocer obligaciones laborales
- Pago oportuno de la pensión
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Derecho a la vida digna y al minimo vital de pensionada de la fundación san juan de dios a quien le fue suspendido el pago de su mesada pensional.
Solicita se ordene la cancelación de la pension.
Procedencia excepcional de la accion de tutela para obtener el pago de deudas laborales.
La mora de varios meses en el pago de las mesadas pensionales hace presumir la afectacion del minimo vital del pensionado y de quienes dependan de el.
Derecho de los pensionados a recibir oportunamente sus mesadas no puede verse menguado por la crisis financiera que afecta a las entidades de carácter publico o privado responsables de atender el reconocimiento y pago de las mesadas.
Concedida
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (4 points)
- Primero. REVOCAR PARCIALMENTE la sentencia proferida por el Consejo de Estado, Seccion Segunda, Subseccion "A" de fecha el 15 de julio de 2004, y en su lugar TUTELAR los derechos fundamentales a la vida digna y al minimo vital de la senora Luz Marina Avella Sanchez.
- Segundo. ORDENAR a la Fundacion San Juan de Dios de Bogota, que en el termino de cuarenta y ocho (48) horas, contadas a partir de la notificacion de la presente sentencia, si aun no lo ha hecho, proceda a pagar a la senora Avella Sanchez las mesadas pensionales a ella adeudadas a partir del mes de febrero de 2003.
- Si ello no fuere posible, debera iniciar y agotar todas las gestiones necesarias para pagar las mesadas adeudadas a la accionante, asi como asegurar el pago de las futuras, lo cual se debera hacer en un plazo maximo de tres (3) meses.
- Tercero. Por Secretaria, librese la comunicacion prevista en el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.