Tutela ruling (T)September 27, 2000

T-1323 de 2000

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Martha Victoria Sáchica Méndez

✓Claimant Rosiris Margarita Sanabria Mozo Vs. Empresa Colombian Export Company Ltda.

✓

Topic · hard data

Derecho A La Igualdad A La Proteccion Especial De La Mujer Embarazada Al Trabajo Y Al Minimo Vital De La Madre Y Su Hijo. Reintegro Al Cargo En Las Mismas Condiciones En Que Fue Contratada. Contrato A Termino Fijo. Tutela Como Mecanismo Transitorio. Concedida.

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Fuero De Maternidad

Protección

Accion De Tutela Transitoria

Casos excepcionales de reintegro por despido de mujer embarazada

Acción De Tutela

Improcedencia para reintegro al cargo

Contrato De Trabajo A Termino Fijo

Estabilidad en el empleo

Derecho A La Estabilidad Laboral Reforzada De Mujer Embarazada

Casos especiales
Elementos fácticos que deben demostrarse
Protección constitucional especial

5 topics · 7 subtopics · source: case-law reporter's topic index

What it decided

This decision records no constitutional review holdings. This is common in tutela rulings and orders, where the decision does not concern a legal provision.

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (3 points)

Primero. REVOCAR el fallo proferido por la Sala Laboral del Tribunal Superior de Santafe de Bogota, el dia 13 de abril de 2000, mediante el cual se nego el amparo solicitado por la senora Rosiris Margarita Sanabria Mozo y CONFIRMAR PARCIALMENTE el fallo adoptado por el Juez Quince Laboral del Circuito, en cuanto concedio la tutela promovida por la peticionaria. En consecuencia, CONCEDER de manera transitoria el amparo a los derechos a la igualdad y proteccion especial a la mujer embarazada, al trabajo y al minimo vital de la actora y de su hijo.
Segundo. ORDENAR a la empresa Colombian Export Company Ltda., reintegrar laboralmente a la actora, dentro de los cuarenta y ocho (48) horas siguientes a la notificacion de la presente sentencia, en las mismas condiciones en que fue contratada, sin perjuicio de las demas pretensiones laborales a que pueda tener derecho, las cuales deben ser definidas por la jurisdiccion laboral.
Tercero. Por Secretaria, librese la comunicacion prevista en el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991.

Verbatim text · source: operative part of the ruling

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

Appears in the rulingN1 · hard data

✓

Martha Victoria Sáchica Méndez

José Gregorio Hernández Galindo

Magistrado