T-1106 de 2008
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Humberto Antonio Sierra Porto
✓Claimant Fathia Mahmod Sheada Mahmod·Respondent Saludcoop Eps
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Alcance
- No constituye respuesta estado del trámite de solicitud
- Comprende el derecho a acceder a informaciones
- Reglas jurisprudenciales
- Vulneración de derechos fundamentales de información, libre acceso a la administración de justicia y a la verdad al negar su suministro a esposa de fallecido para iniciar proceso judicial
- Naturaleza jurídica
- Concepto
- Fundamento para que la reserva legal de la historia clínica no le sea oponible a los familiares más cercanos de una persona fallecida
- Desarrollo jurisprudencial acerca del acceso a dicha documentación por parte de familiares y terceros
- Documento privado sometido a reserva
- No le es oponible a los familiares más cercanos de una persona fallecida
- No le es oponible a terceros de personas en estado de incapacidad física o mental o menores
- Oponible a terceros interesados
- Requisitos mínimos para permitir el acceso por parte de los familiares
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Derecho a la petición de información, libre acceso a la administración de justicia y a la verdad de esposa de difunto afiliado a la empresa accionada a quien le fue negada la entrega de la historia clínica del mismo.
El motivo de dicha solicitud atiende al deseo de ésta de iniciar un procedimiento para despejar las dudas sobre las circunstancias de la muerte de su fallecido esposo. <br>el derecho fundamental a la petición de información.
Reiteración jurisprudencial. <br>la naturaleza jurídica de la jistoria clínica y la posibilidad de que los familiares y terceros tengan acceso a la de un paciente fallecido.
Reiteración jurisprudencial.
Si bien, sobre la historia clínica recae una reserva legal, ésta es inoponible a los parientes más cercanos a quienes acucien motivos fundados para su reclamo. <br>precisamente, en el caso sub examine, la esposa del mismo quiere tal documento para iniciar un rpoceso judicial tendiente a dilucidar las razones de su deceso. <br>por ende, se ordenó a la accionada autorizar el suministro de la historia clínica del paciente a la accionante. <br>concedida <br>
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (6 points)
- Primero. REVOCAR el fallo emitido en primera instancia por el Juzgado
- Segundo. (2) Civil del Circuito de Pamplona, el día
- primero. (1) de abril de dos mil ocho (2008) y el fallo de segunda instancia dictado por el Juzgado
- Segundo. (2) Civil del Circuito de Pamplona, el día ocho (8) de mayo de dos mil ocho (2008) , dentro de la acción de tutela instaurada por la señora Fathia Mahmod Sheada Mahmod contra SaludCoop EPS y en su lugar CONCEDER la tutela de los derechos a la información, libre acceso a la administración de justicia y a la verdad de la señora FATHIA MAHMOD SHEADA MAHMOD.
- Segundo. ORDENAR al Director Seccional Pamplona de SaludCoop EPS, señor Ariel de Jesús Freyte, que en el término de cuarenta y ocho horas (48) horas, contado a partir de la notificación de la presente sentencia, autorice el suministro de la historia clínica del señor AHMAN SALEH MUSTAFA a la señora FATHIA MAHMOD SHEADA MAHMOD para los fines expresados en esta tutela.
- Tercero. LÍBRESE por Secretaría las comunicaciones de que trata el artículo 36 del Decreto 2591 de 1991, para los efectos allí contemplados.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.