JurídicoESEN
Tutela ruling (T)December 6, 2012

T-1065 de 2012

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Alexei Egor Julio Estrada

✓Claimant Oscar Cuesta Cuesta·Respondent Policia Nacional

01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Plan De Beneficios Del Sistema General De Seguridad Social En Salud
  • Inaplicación de normas
  • Procedimiento, medicamento, tratamiento o intervención incluye insumos o elementos necesarios para practicarlo
Derecho Fundamental A La Salud
  • Reiteración de jurisprudencia
Accion De Tutela De Pensionado Contra La Policia Nacional Y Principio De Integralidad
  • Suministro servicio integral de salud para tratamiento de diabetes prescrito por médico tratante
Derecho A La Salud Y A La Vida Digna De Pensionado De La Policia Nacional
  • Suministro de jeringas e insumos prescritos por médico tratante para tratamiento de diabetes no incluidos en el Plan de Servicios de Sanidad Militar
7 topics · 8 subtopics · source: case-law reporter's topic index
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)

Salud, vida en condiciones dignas.

Se interpone la acción de tutela en contra de la Policía Nacional por la presunta vulneración de derechos fundamentales del actor, con ocasión del no suministro mensual de jeringas para la aplicación de insulina, así como de lancetas, tirillas y un glucómetro para efectuar la prueba diaria de glucosa en la sangre, requeridos para controlar la diabetes mellitus que padece desde hace más de dos años.

La entidad demandada solicitó rechazar la acción constitucional propuesta por considerarla improcedente, en tanto los elementos solicitados están excluidos del Plan de Servicios de Sanidad Militar y Policial y no existir fórmula médica que respaldara la solicitud del actor.

La Sala de Revisión se pronuncia sobre los siguientes tópicos: 1º.

La jurisprudencia relativa al derecho a la salud como derecho fundamental y su protección constitucional. 2º.

El régimen especial del sistema de seguridad social en salud aplicable a los miembros de la Fuerza Pública y la Policía Nacional. 3º.

El acceso a prestaciones no contempladas en el Plan de Beneficios.

Se CONCEDE el amparo solicitado y se imparten una serie de órdenes a la accionada para hacer efectivo el goce de los derechos tutelados.

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)
02

What it decided

This decision records no constitutional review holdings. This is common in tutela rulings and orders, where the decision does not concern a legal provision.
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (5 points)
  1. PRIMERO. REVOCAR la sentencia proferida por el Tribunal Superior de Quibdo, Sala Civil Familia Laboral, el veintitres (23) de julio de dos mil doce (2012), que declaro improcedente la accion de tutela interpuesta por el senor Oscar Cuesta Cuesta contra la Direccion General de Sanidad de la Policia Nacional, y en su lugar, AMPARAR sus derechos fundamentales a la salud y a la vida en condiciones dignas.
  2. SEGUNDO. ORDENAR a la Direccion General de Sanidad de la Policia Nacional, que en el termino de cuarenta y ocho (48) horas siguientes a la notificacion de esta sentencia, suministre al senor Oscar Cuesta Cuesta, en la cantidad, con las especificaciones y por el tiempo que el medico tratante determine, las jeringas para aplicar insulina, las cuales de conformidad con lo indicado en esta sentencia, se encuentran incluidas en el Manual Unico de Medicamentos y Terapeutica para el servicio de salud de las Fuerzas Militares y de la Policia Nacional.
  3. TERCERO. ORDENAR a la Direccion General de Sanidad de la Policia, que en el termino de cuarenta y ocho (48) horas siguientes a la notificacion de esta providencia, suministre al senor Oscar Cuesta Cuesta, en la cantidad, con las especificaciones y por el tiempo que el medico tratante establezca, las lancetas, tirillas y glucometro necesarios para controlar los niveles de azucar en la sangre.
  4. CUARTO. ORDENAR a la Direccion General de Sanidad de la Policia Nacional, prestar de manera integral y sin ningun tipo de dilacion, los servicios de salud que requiera el actor para el tratamiento de la diabetes mellitus que actualmente padece, aunque no se encuentren incluidos en el Manual Unico de Medicamentos y Terapeutica para el servicio de salud de las Fuerzas Militares y de la Policia Nacional, en la cantidad, con las especificaciones y periodicidad que determine el medico tratante adscrito a esa entidad.
  5. QUINTO. LIBRENSE las comunicaciones de que trata el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991, para los efectos alli contemplados.
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
constitutional review unification tutela

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.