T-086 de 2006
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Clara Inés Vargas Hernández
✓Claimant Martha Torres Torres Vs. Red De Solidaridad Social
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Ordenes para superar el estado de cosas inconstitucional en la población desplazada
- Autoridades competentes no han adoptado los correctivos para su protección
- Autoridades deben ajustar su conducta a lo previsto en la Constitución y a los principios rectores del desplazamiento
- Su vulneración ha persistido en el tiempo
- Ayuda humanitaria de emergencia
- Aplicación de la interpretación más favorable
- Ponderación y prioridades en la atención oportuna
- Deber de las autoridades de probar que una persona no es desplazada
- Dificultad en la prueba de la causa
- No requiere ser declarado por entidad pública o privada
- Vulneración múltiple, masiva y continua de derechos fundamentales
- Respuesta de sociedad y Estado debe corresponder a gravedad de situación
- Situación de hecho
- Falencias en el sistema
- Funcionario respectivo debe asumir postura sensible y responsable
- Trato digno y aplicación del principio de favorabilidad al desplazado en caso de duda
- Autoridad municipal no puede negar la condición material de desplazamiento forzado por el hecho de no haberse inscrito en el registro nacional
- Desplazados internos
- Procedencia respecto a desplazados
- Plan de acción propuesto por el CONPES
- Declaración formal
- Debe garantizar atención de personas desplazadas
- Función
- Negativa injustificada de inscripción atenta contra derechos fundamentales de desplazados
- Principios
- Problemática de la capacidad institucional del Estado para su protección
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Derechos fundamentales de los niños a la vida digna la salud la alimentación la educación y la vivienda de desplazados de la ciudad de cucuta a quienes la red de solidaridad se niega a incluirlos en el registro unico de población desplazada.
Solicita se ordene realizar la inscripción para acceder a la protección oficial respectiva.
Protección constitucional a la población desplazada.
Si la tutela es un medio apto para hacer frente a las omisiones de las autoridades encargadas de prestar socorro a los deplazados es necesario tener en cuenta que el juez que conozca de la misma tiene las facultades necesarias para restablecer los derechos que se hayan conculcado.
Debido a la gtravedad y a la extrema urgencia a la que se ven sometidas las personas desplazadas no se les puede someter al tramite de las acciones judiciales para cuestionar los actos administrativos de la red ni a la interposición interminable de solicitudes a la coordinadora del sistema.
Concedida
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (5 points)
- PRIMERO. REVOCAR la Sentencia proferida por el Juzgado
- Cuarto. (4o) de Familia de San Jose de Cucuta, de agosto veinticuatro (24) de dos mil cinco (2005), por medio de la cual denego el amparo de los derechos fundamentales invocados por la senora Martha Torres Torres, dentro del tramite de la accion de tutela instaurada contra la Red de Solidaridad Social - Unidad Territorial Norte de Santander.
- SEGUNDO. ORDENAR, en consecuencia, al Director de la Red de Solidaridad Social en el orden nacional, asi como al Coordinador de la Unidad Territorial de Norte de Santander, que, dentro de las cuarenta y ocho (48) horas siguientes a la notificacion de la presente providencia, procedan a efectuar la inscripcion de la accionante, junto con su nucleo familiar, en el Registro Unico Nacional de Poblacion Desplazada, y garanticen la prestacion efectiva de los beneficios derivados de ella.
- TERCERO. Enviese copia de la presente decision al Procurador General de la Nacion y al Defensor de Pueblo.
- Por Secretaria General, librense las comunicaciones de que trata el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.