C-844 de 2010
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice María Victoria Calle Correa
✓Claimant Faiber Robles Polo·Respondent Codigo De Comercio Articulos 1142 Y 1162
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Origen
- Diferencias entre formas
- Formas
- Incumplimiento de requisitos de claridad, certeza, pertinencia y suficiencia en los cargos
- Protección constitucional
- Protección constitucional
- Beneficiario supletivo del tomador comprende al compañero o compañera permanente
- Razones claras, ciertas, específicas, pertinentes y suficientes
- Distinción
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Código de Comercio, artículos 1142 y 1162, el artículo 1142 regula la designación de beneficiario el aparte acusado es “el cónyuge” y el artículo 1162, regula las norma que por su naturaleza o texto son inmodificables el aparte acusado es el siguiente “1142”, el demandante considera que dichos apartes vulneran los artículos 13 y 42 constitucionales, ya que tales expresiones desconocen los derechos de las parejas conformadas por compañeros permanentes, al excluirlos como posibles beneficiarios supletivos de los contratos de seguro de vida, en los que el tomador no los haya especificado.
La Corte encuentra que las acusaciones realizadas contra el artículo 1162 del Código de Comercio, no se presenta un cargo cierto, claro, suficiente y pertinente que permita un pronunciamiento por parte de esta corporación, por lo tanto pasa a pronunciarse únicamente sobre la constitucionalidad del artículo 1142, para ello realiza reiteración de jurisprudencia sobre la protección constitucional de la familia, independientemente de su origen, y el derecho a la igualdad, se pronuncia sobre la potestad de configuración del legislador en materia comercial y la inconstitucionalidad sobreviniente de disposiciones que violan el principio de igualdad entre las familias, según su origen, se concluye que la disposición acusada devino inconstitucional cuando entró en vigor la Constitución de 1991, por lo tanto se decide declararla EXEQUIBLE en el entendido de que dicha expresión cobija por igual al compañero o compañera permanente.
What it decided
Holdings on Decreto 410/71. Hard data, verified against the operative part — citable.
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
- Primero. INHIBIRSE de emitir un pronunciamiento de fondo sobre la constitucionalidad de la expresion "1142", contenida en el articulo 1162 del Codigo de Comercio, por ineptitud sustancial de la demanda.
- Segundo. Declarar EXEQUIBLE, por los cargos examinados, la expresion "conyuge" empleada en el articulo 1142 del Codigo de Comercio, en el entendido de que dicha expresion cobija por igual al companero o companera permanente.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.