JurídicoESEN
Constitutional review ruling (C)June 29, 2004Full bench

C-622 de 2004

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Marco Gerardo Monroy Cabra

✓Claimant Diana Catalina Torres Artunduaga

✓
Topic · hard data
Servidor Publico En El Sector Tributario-Extralimitación De Funciones Por Acuerdos Con Agencias De Gobiernos Extranjeros Sin El Lleno De Los Requisitos De Un Tratado
01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Acuerdos Internacionales
  • Requisitos internos para la celebración
  • Celebración con el debido respeto al trámite interno
Juez
  • Preservación, en lo posible, de la integridad y coherencia del ordenamiento jurídico
Norma Legal
  • Inexequibilidad por autorizar acuerdos simplificados que generen nuevas obligaciones internacionales
  • No autoriza que compromisos internacionales se modifiquen por una vía distinta al tratado
Procedimiento Tributario
  • Acuerdos interinstitucionales con agencias de gobiernos extranjeros
  • Oportunidad para allegar pruebas
Tratado Internacional
  • Cumplimiento de requisitos de trámite interno
Acuerdos Interinstitucionales Con Agencias De Gobiernos Extranjeros
  • Inconstitucionalidad por incumplimiento de requisitos internos de formación de los tratados internacionales
Formacion De Tratado Internacional
  • Incumplimiento de requisitos internos
Servidor Publico En El Sector Tributario
  • Extralimitación de funciones por acuerdos con agencias de gobiernos extranjeros sin el lleno de los requisitos de un tratado
14 topics · 17 subtopics · source: case-law reporter's topic index
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)

Ley 633 de 2000 art. 44 nums 8 y 9 (parciales).

Normas en materia tributaria tratamiento de fondos obligatorios para la vivienda de interes social y normas para fortalecer las finanzas de la rama judicial.

Oportunidad para allegar pruebas al expediente.

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)
02

What it decided

Holdings on Decreto 624/89. Hard data, verified against the operative part — citable.

Art. 744Decreto 624/89STRUCK DOWN· phrase
Phrase struck down«"o con agencias de gobiernos extranjeros" del artículo 44 de la ley 633 de 2000 que adicionó el numeral 8»
Art. 44Ley 633/00STRUCK DOWN
Art. 44Ley 633/00STRUCK DOWN· phrase
Phrase struck down«numeral 8»
3 holdings · source: operative part of the ruling
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (4 points)
  1. en nombre del pueblo y por mandato de la Constitución,
  2. R E S U E L V E
  3. PRIMERO. DECLARAR INEXEQUIBLE la expresión "o con agencias de gobiernos extranjeros" contenida en el numeral 8 del artículo 44 de la Ley 633 de 2000.
  4. SEGUNDO. INHIBIRSE frente a la demanda presentada contra el aparte demandado del numeral 9 del artículo 44 de la Ley 633 de 2000.
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
constitutional review unification tutela

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.