JurídicoESEN
Constitutional review ruling (C)August 10, 2016Full bench

C-421 de 2016

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Jorge Ignacio Pretelt Chaljub

✓Claimant Leidy Carolina Muñoz Villamizar·Respondent Ley 1389 De 2010

✓
Topic · hard data
Pensión Especial Deportistas. Modificación Del Término “pensión” Por El De “estímulo” A Las Glorias Del Deporte.
01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Auxilios O Donaciones A Personas Naturales O Juridicas
  • Prohibición no es absoluta
  • Excepciones
Cambio De Denominacion Como “estimulo” De La “pension Vitalicia” Que Se Reconoce A Deportistas Considerados Como “glorias Del Deporte” Que Cumplan Ciertos Requisitos
  • Modificación de las condiciones para ejercer un derecho pueden cambiar, siempre y cuando
  • Cargo relativo a la vulneración del principio de progresividad debió ser considerado toda
Demanda De Inconstitucionalidad Sobre Ley Que Establece Incentivo Economico Para Deportistas
  • Inaplicabilidad del concepto de derechos adquiridos en materia pensional a un auxilio económico derivado de una política pública
  • Inaplicación del Acto Legislativo 01 de 2005 por medio del cual se modificó el artículo 48 del Texto Superior
  • Desconocimiento de la cosa juzgada constitucional respecto de la sentencia C-221/11
Derecho A La Seguridad Social En Pensiones
  • Alcance
  • Jurisprudencia constitucional
Intangibilidad De Los Derechos Adquiridos
  • Principio de irretroactividad de la ley
Reglas De Derecho Adquirido En Materia “pensional” A Deportistas Antes Del 29 De Enero De 2003
  • Viabilidad del estudio del cargo de inconstitucionalidad basado en el desconocimiento del principio de progresividad y no regresividad
  • La Sala al reconocer que no se trata de una “pensión” sino de un incentivo público, incurre en una contradicción ya que no es claro si ese incentivo a deportist
Pension Vitalicia A Deportistas O A Quienes Hayan Cumplido Requisitos Antes Del 29 De Enero De 2003
  • Situación jurídica consolidada que constituye un derecho adquirido
Demanda De Inconstitucionalidad
  • Estudio de procedibilidad implícito y explicito
  • Razones claras, ciertas, específicas, pertinentes y suficientes
  • Objeto y concepto de la violación
  • Requisitos mínimos de procedibilidad
Derechos Adquiridos En Materia Pensional
  • Jurisprudencia constitucional
Ley Que Establece Incentivo Economico Para Deportistas
  • No hace parte del derecho fundamental a la seguridad social en pensiones
  • Norma posterior no puede desconocer situaciones jurídicas consolidadas durante la vigencia de una regulación anterior
  • Reforma normativa que varió la expresión “pensión vitalicia” por la de “estímulo” tiene validez y legitimidad
  • Subvención económica para población sin recursos o de menores ingresos
Ley Que Establece Incentivo Economico Para Los Deportistas
  • Exequibilidad en el entendido de seguir entregando la “pensión vitalicia” a deportistas reconocidos como “Glorias del Deporte” a quienes hayan cumplido requisitos antes del 29 de enero de 2003
Pension Vitalicia Para Deportistas Reconocidos Como “glorias Del Deporte”
  • Derecho a recibir una pensión no puede ser extinguido
  • Respeto de los derechos adquiridos de quienes hayan cumplido requisitos
Principio De Igualdad
  • Prohibición de efectuar auxilios o donaciones con fondos públicos en favor de personas naturales o jurídicas
25 topics · 38 subtopics · source: case-law reporter's topic index
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)

Demanda de inconstitucionalidad contra el artículo 5º (parcial) de la Ley 1389 de 2010, por medio de la cual se establecen incentivos para los deportistas y se reforman algunas disposiciones de la normatividad deportiva.

Considera la demandante, que la norma acusada vulnera los artículos 48 y 58 de la Constitución, porque atenta contra los derechos adquiridos de aquellos deportistas que han obtenido el reconocimiento definido por la ley como “glorias del deporte” y que en virtud de ella, vienen percibiendo una pensión vitalicia.

Aduce, que con dicha disposición perderían su derecho y este pasaría a ser reemplazado por un simple “estimulo” de naturaleza económica.

La Corte consideró que el cambio de denominación como “estímulo” de la “pensión vitalicia” que se reconoce a los deportistas considerados como glorias del deporte que cumplan ciertos requisitos, no configura vulneración de un derecho adquirido.

Igualmente, reafirmó que la modificación de las condiciones para ejercer un derecho pueden cambiar, siempre y cuando la existencia del derecho permanezca indemne.

También reiteró, que dicho incentivo carece de la naturaleza de un derecho pensional perteneciente al Sistema de Seguridad Social.

Se declara la EXEQUIBILIDAD de la norma acusada.

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)
02

What it decided

Holdings on Ley 1389/10. Hard data, verified against the operative part — citable.

Art. 5Ley 1389/10 «incisos segundo y tercero, en el entendido que "se deberá seguir entregando la pensión a los deportistas a quienes se les haya asignado efectivamente la “pensión vitalicia” como “Glorias del Deporte”, o a quienes, antes del 29 de enero de 2003, habían cumplido con los requisitos para ello"»UPHELD· conditionally
2 holdings · source: operative part of the ruling
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

  1. Primero. declarar EXEQUIBLES, por los cargos formulados en el presente asunto, los incisos
  2. segundo. y
  3. tercero. del articulo 5o de la Ley 1389 de 2010, en el entendido de que se debera seguir entregando la pension a los deportistas a quienes se les haya asignado efectivamente la "pension vitalicia" como "Glorias del Deporte", o a quienes, antes del 29 de enero de 2003, habian cumplido con los requisitos para ello.
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
← cites 38cited by 7 →C-421/16C-1052/01 — Fallo Inhibitorio Por Ineptitud De Demanda De Inconstitucionalidad Contra Norma De La Ley 617 De 2000 · cited 1,475 timesC-1052/012001T-025/04 — Derechos A La Vida Integridad Personal Igualdad Trabajo Salud Seguridad Social Educacion Minimo Vital Y Peticion. Goce Efectivo. Atencion In · cited 801 timesT-025/042004C-774/01 — Libertad Provisional. Transcurso De Término A Partir De Ejecutoria De Resolución De Acusación · cited 680 timesC-774/012001C-478/98 — Ley 223/95. Art. 285 Parcial. Racionalizacion Tributaria. Derogatorias Y Vigencias. Exequible. · cited 291 timesC-478/981998C-671/02 — Sistema De Salud De Fuerzas Militares Y Policia Nacional. Padres Beneficiarios De Oficial Y Suboficial Que Han Dejado De Ser Miembros Activo · cited 263 timesC-671/022002C-789/02 — Regimen De Transicion En Pensiones. Traslado Nuevamente Al Régimen De Prima Media · cited 261 timesC-789/022002C-168/95 — Ley 100/93. Arts 11 Y 36 Parciales. Y 288. Campo De Aplicacion. Regimen De Transicion. Exequibles E Inexequibles. · cited 259 timesC-168/951995C-038/04 — Indemnizacion Por Falta De Pago. Trato Diferente A Favor De Quienes Perciben Hasta Un Salario Mínimo Mensual Vigente · cited 207 timesC-038/042004C-084/18 — Retiro Forzoso. Edad Máxima Para Permanecer En Un Cargo Público. · cited 59 timesC-084/182018T-502/17 — Derecho A La Estabilidad Laboral Reforzada De Personas Con Disminucion Fisica. · cited 19 timesT-502/172017SU.082/22 — Acción De Tutela Para El Reconocimiento De La Pensión De Sobrevivientes En El Régimen Especial De Las Fuerzas Militares, Por Muerte De Solda · cited 9 timesSU.082/222022C-092/17 — Carrera Penitenciaria. Administración Y Vigilancia De Esta Carrera A Cargo De La Junta De Carrera Penitenciaria. · cited 6 timesC-092/172017SU.244/21 — Acción De Tutela Contra Providencias Judiciales En El Marco De Una Acción Popular Sobre Un Convenio De Aporte Celebrado Entre El Municipio D · cited 4 timesSU.244/212021C-204/20 — Destinación Transitoria De Recursos Del Impuesto Al Consumo Con Destino A La Cultura. · cited 3 timesC-204/202020SU.396/24 — Tutela Contra Decisiones Judiciales En Proceso Laboral-Configuración Del Defecto Sustantivo. Orden De Reintegro Exige Juicio De ProporcionalSU.396/242024
constitutional review unification tutela

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.