JurídicoESEN
Constitutional review ruling (C)May 2, 2002Full bench

C-317 de 2002

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Clara Inés Vargas Hernández

✓Claimant Marcela Patricia Jimenez Arango

✓
Topic · hard data
Desaparicion Forzada. No Exclusión De Miembros De Las Fuerzas Armadas Como Sujetos Activos
01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Autoridades De La Republica
  • Objetivo de asegurar cumplimiento de deberes sociales del Estado y de particulares
  • Protección de vida, honra, bienes, creencias y demás derechos y libertades
Delito
  • Tipificación en consonancia con la Constitución
Derechos, Garantias Y Deberes
  • No implica sólo deberes de abstención sino que demanda labor efectiva de protección
Desaparicion Forzada En Colombia
  • Ratificación de instrumentos internacionales que la proscriben
  • Prohibición constitucional más amplia que la de instrumentos internacionales
Desaparicion Forzada En El Estatuto De La Corte Penal Internacional
  • Involucra también como sujeto activo a organizaciones políticas
Desaparicion Forzada
  • Antecedentes
  • Calificación de sujeto activo resulta inconstitucional
  • Delito de Estado
  • Delito de Estado en el concierto internacional
  • Falta de información sobre paradero
  • Método de control político y social acompañado de impunidad y transgresión de leyes
  • No exclusión de miembros de las Fuerzas Armadas como sujetos activos
  • Normas internacionales como parámetro mínimo de protección
  • Particular que pertenezca a un grupo pero que éste no sea armado
  • Paso importante en la protección y vigencia de derechos fundamentales
  • Responsabilidad internacional del Estado por falta de debida diligencia para prevenirla o tratarla
  • Sujeto activo cubre a todas las personas sin importar pertenencia a grupo armado al margen de la ley
  • Sujeto activo excluye a otros que pueden realizar el supuesto fáctico penalizado
  • Tipificación penal en correspondencia con amplitud de mandato constitucional
  • Antecedentes constitucionales y desarrollo en legislación interna
  • Consideración como crimen de lesa humanidad para la comunidad internacional
  • Determinación del sujeto pasivo establecida por el Constituyente
  • Determinaciones adoptadas en el ámbito internacional constituyen parámetro mínimo de protección
  • Excepcional intensidad en América Latina
  • Inconstitucionalidad de expresión por reducción significativa del sentido y alcance de la protección general
  • Medidas efectivas para prevención, control y sanción
  • No cualificación de sujeto activo
  • Origen, evolución y regulación en el ámbito del derecho internacional
  • Particular que no pertenezca a ningún grupo
  • Particular que pertenezca a un grupo armado que no se encuentre al margen de la ley
  • Personas o grupos de personas que pueden cometer este delito
  • Prohibición de carácter universal establecida por el Constituyente
  • Realización por cualquier particular sin ninguna calificación
  • Tratamiento en el concierto internacional
Dignidad Humana En El Estado Social De Derecho
  • Derechos fundamentales como límite sustancial del poder punitivo del Estado
Estado Social De Derecho
  • Fin de garantizar efectividad de principios, derechos y deberes constitucionales
Estado
  • Responsable de efectividad de derechos constitucionales fundamentales
Libertad De Configuracion Legislativa En Materia Penal
  • Efectividad de derechos fundamentales como parámetro
  • Protección de derechos fundamentales
  • Límites
  • Respeto del principio de igualdad
Libertad De Configuracion Legislativa En Materia Punitiva
  • Ponderación de aptitud de medidas mediante la proporcionalidad
Convencion Interamericana Sobre Desaparicion Forzada
  • Definición y realización por cualquier persona
Derecho Internacional Humanitario
  • Operancia como parámetro del control constitucional
  • Sujeción de contenidos de normas legales internas
Derecho Penal
  • Protección y vigencia de derechos fundamentales
Estado En Materia Penal
  • Incumplimiento de deberes por no sanción de comportamientos de otros sujetos
Libertad De Configuracion Legislativa En Tipificacion De Conducta Delictiva
  • Verificación por juez constitucional para protección de derechos fundamentales
Normas Humanitarias En El Bloque De Constitucionalidad
  • Adaptación de norma de inferior jerarquía del orden jurídico interno
Tipo Penal
  • Incumplimiento deber del Estado por no sanción de comportamientos de otros sujetos
  • Límites en facultad legislativa de señalar el sujeto activo
29 topics · 59 subtopics · source: case-law reporter's topic index
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)

Ley 599 de 2000.

Art. 165 (p.).

Codigo penal.

Delitos contra la libertad individual y otras garantias.

Desaparicion forzada.

Particular que pertenezca a grupo armado al margen de la ley.

Normas y derecho internacionales.

Libertad de configuracion del legislador

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)
02

What it decided

Holdings on Ley 599/00. Hard data, verified against the operative part — citable.

Art. 165Ley 599/00STRUCK DOWN· phrase
Phrase struck down«inciso 1»
1 holding · source: operative part of the ruling
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (6 points)
  1. Primero. Declarar INEXEQUIBLES las expresiones "perteneciendo a un grupo armado al margen de la ley" del inciso
  2. primero. del articulo 165 de la Ley 599 de 2000.
  3. Segundo. Declarar EXEQUIBLES las expresiones del inciso
  4. primero. del articulo 165 de la Ley 599 de 2000 "El particular que" , "someta a otra persona a privacion de su libertad cualquiera que sea la forma, seguida de su ocultamiento y de la negativa a reconocer dicha privacion o de dar informacion sobre su paradero, sustrayendola del amparo de la ley, incurrira en prision de veinte (20) a treinta (30) anos, multa de mil (1.000) a tres mil (3.000) salarios minimos legales mensuales vigentes y en interdiccion de derechos y funciones publicas de diez (10) a veinte (20) anos" bajo el entendido que no es necesario el requerimiento para dar informacion o de la negativa a reconocer la privacion de la libertad, sino que basta la falta de informacion sobre el paradero de la persona.
  5. Tercero. Declarar EXEQUIBLE el inciso
  6. segundo. del articulo 165 de la Ley 599 de 2000.
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
← cites 9cited by 46 →C-317/02C-320/97 — Ley 181/95. Arts. 34 Parcial Y 61 Lit 8. Ders. Deportivos Sobre Los Jugadores. Libertad Economica. Regulacion Estatal Del Deporte. Exeq. E I · cited 288 timesC-320/971997C-225/95 — Protocolo Adicional A Los Convenios De Ginebra Relativo A La Proteccion De Las Victimas De Los Conflictos Armados. Exequible. · cited 239 timesC-225/951995C-070/96 — C.P. Art. 372 N°1. Delitos Contra El Patrimonio Economico. Perdida Del Valor Del Dinero En Materia Penal. Exequible. · cited 130 timesC-070/961996C-013/97 — Dec. 100/80. C.P. Arts. 328345347 Y348. Penalizacion Del Aborto. Exequibles. · cited 84 timesC-013/971997C-574/92 — Protocolo Adicional A Los Conv De Ginebra. De Agosto12/49 Relativo A La Proteccion De Victimas De Los Conflictos Armados. Exequible. · cited 82 timesC-574/921992C-587/92 — Dec. 100/80. Art 279. Tortura. Derecho A La Integridad Personal. Exequible. · cited 61 timesC-587/921992C-173/01 — Usura. Pena Mínima · cited 51 timesC-173/012001C-459/95 — Dec. 2700/91. Art. 33 Modificado Por El Art. 2 De La Ley 81/93. Delitos Que Requieren Querella De Parte. Exequible. · cited 25 timesC-459/951995C-591/05 — Acto Legislativo Que Implemento El Sistema Penal Acusatorio. Modificaciones Que Introdujo En El Sistema Procesal Penal · cited 649 timesC-591/052005C-370/06 — Inhabilidades Para Ejercer Funciones Publicas Por Sancion Disciplinaria. No Resulta Desproporcionada O Irrazonable Porque Busca La Salvaguar · cited 318 timesC-370/062006C-355/06 — Aborto. Casos En Que No Constituye Delito · cited 265 timesC-355/062006C-713/08 — Proyecto De Ley Estatutaria De Reforma A La Ley Estatutaria De Administracion De Justicia · cited 229 timesC-713/082008C-579/13 — Instrumentos Juridicos De Justicia Transicional. No Sustituye Elementos Estructurales Y Definitorios De La Constitución Política · cited 133 timesC-579/132013C-802/02 — Conmocion Interior. No Interrupción De Normal Funcionamiento De Ramas Del Poder Público Y Órganos Del Estado · cited 125 timesC-802/022002C-781/12 — Definicion De Victimas En La Ley Con Referencia A Daños Por Infracciones Ocurridas Con Ocasion Del Conflicto Armado. Concepción Amplia · cited 95 timesC-781/122012C-473/05 — Proyecto De Ley Estatutaria Sobre Mecanismo De Busqueda Urgente. Creación Del Fondo Cuenta Para El Funcionamiento De La Comisión Nacional De · cited 88 timesC-473/052005
constitutional review unification tutela
Cited by46
T-379/24Tutela Contra Decisiones De La Justicia Indígena-Vulneración Del Debido Proceso En Su Faceta De Juez Natural (Defecto Orgánico). Irregularidad En El Derecho A La Defensa (Defecto Materia) Delito De Desaparición Forzada.T-286/24Derecho A La Consulta Previa Por Afectación Directa, Usos, Costumbres Y Autonomía Ambiental De Comunidad Indígena-Obligación De Garantizar La Salvaguarda Étnica Y Deber De Definir Situación Legal Del Resguardo En Un Término Razonable.C-148/24Recurso De Apelación Contra Las Decisiones Del Magistrado O De La Magistrada De La Sala Penal Del Tribunal Superior De Bogotá, Que Actúe Con Función De Control De Garantías, Respecto De Los Aforados Constitucionales Del Numeral 5° Del Artículo 235 De La Constitución.T-263/23Derecho A La Vida, Integridad Y Seguridad Personal-Deber De Cumplimiento Efectivo De Las Medidas Cautelares Decretadas Por La Corte Interamericana De Derechos Humanos Cidh. Delito De Desaparición Forzada Y Derechos De Las Víctimas.SU.306/23Derecho A La Dignidad Humana Y Resocialización De Persona Privada De La Libertad (Unidad Familiar Y Trabajo Para Lograr El Fin De La Pena)-Desarticulación De Los Programas Y Políticas De Resocialización (Necesidad De Implementar El Plan De Programas Y Actividades De Resocialización Pipar).SU.297/23Derecho De Petición, Debido Proceso Y Acceso A La Administración De Justicia (Mora Judicial)-Vulneración Por Conducta Omisiva De La Fiscalía General De La Nación En Caso De Desaparición Forzada De Un Uniformado
See all 46 →

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.