C-292 de 2008
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Mauricio González Cuervo
✓Claimant Johana Carolina Gutierrez Torres
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Soportan sus obligaciones
- Prohibición constitucional
- Tratamiento dado a extranjeros deudores de impuestos
- No se puede invocar cualquier causa para justificar su restricción
- Derecho que se extiende a los extranjeros
- Trato diferenciado sólo por razones de orden público
- No puede ser limitado innecesariamente
- Trato distinto que se da a extranjeros frente a los colombianos
- Persigue un fin constitucionalmente válido pero sacrifica desproporcionadamente la libertad de circulación de los extranjeros
- Para el diseño de medios de recaudo de impuestos
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Decreto 624 de 1989 articulo 821.
Se expide el estatuto tributario de los impuestos administrados por la direccion general de impuestos nacionales.
Salida de extranjeros.
La direccion general de impuestos y aduanas nacionales podra solicitar a los organismos de seguridad, se impida la salida del pais de aquellos extranjeros que hayan obtenido ingresos de fuente nacional, mientras no cancelen el valor de los impuestos.<br>la demandante estima que el precepto acusado resulta violatorio de los articulos 1, 13, 24, 28, 83 y 100 de la constitucion, pues condiciona el derecho de los extranjeros de salir del pais al cumplimiento previo de las obligaciones tributarias pendientes con el estado colombiano, lo que de suyo implica el desconocimiento de la dignidad humana, la igualdad, la libertad de circulacion, el derecho a no ser sometido a detencion, prision o arresto por deudas y la buena fe de los extranjeros.<br>la libertad de circulacion y el derecho a salir del pais.
No es viable invocar cualquier causa para justificar su restriccion.
El patrimonio como prenda general de las obligaciones del deudor.
La separacion de los derechos de libertad de la responsabilidad por deudas.
La especial proteccion de los derechos fundamentales de los extranjeros en la constitucion politica.<br>la disposicion acusada persigue un fin constitucionalmente valido, empero su eficacia es incierta, pues invierte la regla de separacion de los derechos de libertad de la responsabilidad patrimonial de la persona y sacrifica desproporcionadamente la libertad de circulacion de los extranjeros.<br>inexequible
What it decided
Holdings on Decreto 624/89. Hard data, verified against the operative part — citable.
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
- en nombre del pueblo y por mandato de la Constitución,
- RESUELVE:
- DECLARAR INEXEQUIBLE el artículo 821 del Decreto 624 de 1989, "por el cual se expide el Estatuto Tributario de los impuestos administrados por la Dirección General de Impuestos Nacionales".
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.