C-1435 de 2000
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Cristina Pardo Schlesinger
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- No instruye contenidos exactos de normas legales
- Alcance
- Límites
- Filosofía jurídica
- Concreción del derecho de acción
- Inconstitucionalidad de delegación de competencia legislativa
- No es absoluta
- Constitucionalidad
- Seguridad social en salud para universidades oficiales
- Regulación por legislador
- Diseño de régimen por legislador
What it decided
Holdings on Ley 30/92. Hard data, verified against the operative part — citable.
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (4 points)
- en nombre del pueblo y por mandato de la Constitucion,
- R E S U E L V E
- PRIMERO. Declarar PARCIALMENTE INEXEQUIBLE el Proyecto de ley No. 118/99 Camara y 236/2000 Senado "Por la cual se modifica el inciso 3deg del articulo 57 de la Ley 30 de 1992", en cuanto que la inclusion de la expresion "su propia seguridad social en salud" desborda el marco de competencia reconocido al legislador por los articulos 48, 49 y 150-23 de la Constitucion Politica.
- SEGUNDO. De conformidad con lo ordenado por los articulos 167 de la Constitucion Politica y 33 del Decreto 2067 de 1991, por intermedio de la Secretaria General remitase copia del expediente legislativo y de esta Sentencia a la Camara de origen para que, oido el ministro del ramo, se rehaga e integre la disposicion afectada en los terminos que sean concordantes con el dictamen de la Corte Constitucional. Una vez cumplido este tramite, el Congreso remitira a la Corte el proyecto para fallo definitivo.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.