C-1319 de 2000
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Vladimiro Naranjo Mesa
✓Claimant Andres De Zubiria Samper.
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Convenios temporales concertados
- Funciones de promotores no equiparables a conciliadores
- Sacrificios de beneficio de trabajadores
- Circunstancias de modificación
- Modificación
- Revisión
- Vigencia
- Función administrativa
- Promotores y peritos en acuerdos de reestructuración empresarial
- Convenio de concertación de condiciones laborales especiales
- Obligación a ser representados por sindicatos
- Convenios temporales concertados
- Autonomía limitada en endeudamiento público
- Límites en contratación de crédito público
- Autonomía limitada en materia crediticia
- Operaciones de crédito público
- Función social
- Reducción de beneficios laborales de mutuo acuerdo
What it decided
Holdings on Ley 550/99. Hard data, verified against the operative part — citable.
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (6 points)
- en nombre del pueblo y por mandato de la Constitucion,
- R E S U E LV E
- Primero. Declarar EXEQUIBLES el numeral 9deg del articulo 2deg, el numeral 4deg del articulo 3deg, la expresion "en los demas casos ante la Camara de Comercio con jurisdiccion en el domicilio principal del respectivo empresario, societario o no.", contenida en el inciso 4deg del articulo 6deg, la expresion "o la Camara de Comercio, segun sea el caso" contenida en el inciso 1deg del articulo 7deg y la expresion "y en las Camaras de Comercio" del paragrafo 3deg del mismo articulo y el numeral 6deg del articulo 58 de la Ley 550 de 1999.
- Segundo. Declarar exequible el articulo 42 de la Ley 550 de 1999, salvo las expresiones "pactos colectivos" contenida en el primer inciso de dicha disposicion y "En ausencia de sindicato, si se llega a un mismo convenio con un numero plural de trabajadores igual o superior a las dos terceras partes del total de los trabajadores de la empresa, sus terminos se extenderan tambien a los demas trabajadores de la misma", contenida en el
- segundo. inciso del mismo articulo, que se declaran inexequibles.
- Tercero. Declararse INHIBIDA para proferir una decision de fondo, respecto de la expresion " En ningun caso, la solicitud, la promocion, la negociacion, la celebracion y la ejecucion de un acuerdo de reestructuracion implica indicio, reconocimiento o declaracion de unidad de empresa para efectos laborales.", contenida en el paragrafo 3deg del articulo 6deg de la Ley 550 de 1999.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.