Constitutional review ruling (C)February 18, 2003Full bench

C-127 de 2003

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Alfredo Beltrán Sierra

✓Claimant Jaime Hernandez Copete Y Otra

✓

Topic · hard data

Ley 734 De 2002. Art. 25 Incs. 2 Y 3. Codigo Disciplinario Unico. Destinatarios De La Ley Disciplinaria. Servidores Publicos Disciplinables. Indigenas Que Administren Recursos Del Estado. Gerentes De Cooperativas Fundaciones Corporaciones Y Asociaciones.

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Comunidad Indigena

Concepto
Justificación a las restricciones en cuanto a instituciones jurídicas y formas de juzgamiento
Sujeto de derechos fundamentales
Maximización de la autonomía
Protección y respeto de la integridad e identidad
Verdadero sujeto colectivo

Descentralizacion Por Servicios

Concepto
Implica el otorgamiento de funciones administrativas a entidades que se crean para ejercer una actividad especializada

Diversidad Etnica Y Cultural

Ponderación frente a otro valor
Reconocimiento plantea reto para la interpretación armónica y coherente de la Constitución
Interpretación constitucional debe hacerse a la luz de las particularidades de cada caso concreto
Parámetros para la resolución de conflictos entre este principio y otros valores constitucionales
Protección del Estado
Reconocimiento constitucional

Derecho A La Igualdad

No vulneración al ser función del legislador establecer las categorías de servidores públicos

Fuero Indigena

Competencia atenderá las circunstancias particulares de cada caso
Conducta sancionada en ambos ordenamientos
Conducta sancionada por el ordenamiento nacional
Alcance
Elementos
Límites

Jurisdiccion Indigena

Restricción deberá consultar el principio de maximización de la autonomía

Jurisdiccion Especial

Derecho a ser juzgado por su propia autoridad

Recursos Publicos

Manejo por servidores públicos
Vigilancia y control del manejo de los dineros
Manejo por particulares

Regimen Disciplinario

Unicamente se aplica a los particulares cuando éstos cumplen funciones públicas

Resguardo Indigena

Administran directamente la transferencia cuando se erijan como entidades territoriales
Ejecución de los recursos a través de contratos celebrados entre la autoridad territorial y autoridad indígena
Recursos serán administrados por el Municipio

Constitucion Politica

Faculta al legislador para determinar el régimen aplicable a los servidores públicos
Reconocimiento de derechos diferenciados en funciones del grupo

Corte Constitucional

Conflicto de competencia entre la jurisdicción indígena y la jurisdicción nacional
Distinción entre destinatario y responsable de la ley disciplinaria
Interpretación proindígena
Parámetros constitucionales para la resolución de conflictos

Autoridad Indigena

Deber del Estado de capacitarlos como sujetos disciplinables
Facultad de ejercer funciones jurisdiccionales dentro de su ámbito territorial con sus propias normas y procedimientos siempre que no sean contrarias a la Constitución y la ley
Facultades jurisdiccionales supeditadas a la Constitución y la ley
Límites a la autonomía jurisdiccional y gubernamental reconocida por la Constitución

Entidad Descentralizada

Se rigen por el derecho público o privado, según naturaleza de la actividad que desarrollen

Indigena

Inimputabilidad por razones de diversidad sociocultural
No vulnera la Constitución el que sean destinatarios de la ley disciplinaria cuando administren recursos del Estado

Legislador

Facultad de establecer cuando los trabajadores de entidades descentralizadas pueden ser considerados como empleados públicos

Pluralismo

Principio constitucional fundamental

Principio De Autodeterminacion

Protección

Principio De Diversidad Etnica Y Cultural

Reconocimiento constitucional

19 topics · 47 subtopics · source: case-law reporter's topic index

What it decided

Holdings on Ley 734/02. Hard data, verified against the operative part — citable.

Art. 25Ley 734/02 «inciso 2 y 3»UPHELD

Art. 3Ley 734/02UPHELD

2 holdings · source: operative part of the ruling

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (5 points)

Primero. Declárase Exequible el inciso
segundo. del artículo 25 de la ley 734 de 2002, únicamente por el cargo formulado por el actor.
Segundo. Declárase Exequible el inciso
tercero. del artículo 25 de la ley 734 de 2002.
Notifíquese,

Verbatim text · source: operative part of the ruling

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

Appears in the rulingN1 · hard data

✓

Alejandro Martínez Caballero

Magistrado

✓

Antonio Barrera Carbonell