JurídicoESEN
Constitutional review ruling (C)January 31, 2001Full bench

C-088 de 2001

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Martha Victoria Sáchica Méndez

✓
Topic · hard data
Sistema De Seguridad Social En Salud De Comunidad Indigena. Régimen De Beneficios
01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Sistema De Seguridad Social En Salud De Comunidad Indigena
  • Discriminación en subsidio alimentario
  • Pago de cuota moderadora
  • Régimen de beneficios
  • Financiación
Sistema De Seguridad Social En Salud
  • Razones de raza
  • Diversidad cultural
  • Término para vinculación
  • Trato especial atendiendo realidad cultural
Plan Obligatorio De Salud Subsidiado
  • Subsidio alimentario
  • Discriminación en subsidio alimentario
Comunidad Indigena
  • Protección especial
Derecho A La Igualdad Ante La Ley
  • Protección para todas las personas
  • Razones de raza
  • Trato especial de cierta población
Derechos Sociales Y Economicos
  • Adopción de medidas eficaces para realización
  • Regulación de destinación de recursos
Medidas De Discriminacion Inversa O Positiva
  • Carga desproporcionada para sectores discriminados
Objecion Presidencial
  • Generales y específicas
13 topics · 24 subtopics · source: case-law reporter's topic index
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)

Proyecto de ley 67 de 1999 senado y 193 de 1999 camara.

Participacion de los pueblos indigenas en el sistema general de seguridad social en salud.

Derecho a un trato especial acorde con su realidad cultural.

Exequible e inexequible.

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)
02

What it decided

Holdings on Ley 67/99. Hard data, verified against the operative part — citable.

On the entire provisionLey 67/99STRUCK DOWN
1 holding · source: operative part of the ruling
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (5 points)
  1. Primero. Declarar EXEQUIBLES los articulos 5, 6, 8 y el paragrafo 2 del articulo 12 del proyecto de Ley 67/99 Senado - 193/99 Camara, "mediante el cual se reglamenta la participacion de los pueblos indigenas en el sistema general de seguridad social en salud".
  2. Segundo. Declarar EXEQUIBLE el articulo 14 del proyecto de Ley 67/99 Senado - 193/99 Camara, "mediante el cual se reglamenta la participacion de los pueblos indigenas en el sistema general de seguridad social en salud", excepto el paragrafo de la misma disposicion que se declara INEXEQUIBLE.
  3. Tercero. Declarar EXEQUIBLE el articulo 17 del proyecto de Ley 67/99 Senado - 193/99 Camara, "mediante el cual se reglamenta la participacion de los pueblos indigenas en el sistema general de seguridad social en salud".
  4. Cuarto. Declarar INEXEQUIBLE en los terminos de esta sentencia, el articulo 20 del proyecto de Ley 67/99 Senado - 193/99 Camara, "mediante el cual se reglamenta la participacion de los pueblos indigenas en el sistema general de seguridad social en salud".
  5. Quinto. Declarar INEXEQUIBLE el paragrafo del articulo 25 del proyecto de ley de Ley 67/99 Senado - 193/99 Camara, del proyecto de Ley 67/99 Senado - 193/99 Camara, "mediante el cual se reglamenta la participacion de los pueblos indigenas en el sistema general de seguridad social en salud".
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

Separate opinions — text available1
Partial dissentMartha Victoria Sáchica Méndez
Official text from the case-law reporter · the most valuable part of the ruling: the positions that did not carry the majority.
04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
constitutional review unification tutela

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.