C-087 de 2001
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Cristina Pardo Schlesinger
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Procedencia ante insistencia de cámaras
- Competencia reglada
- No estudio de discrepancia irrelevante
- Competencia
- Discrepancias sobre textos aprobados
- No adición de texto sin trámite
- Cumplimiento de debates
- Conexidad temática
- Discrepancia irrelevante por titulación de artículo
- Vicio de trámite
- Objeto
- Coherencia entre ley y contenido
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Proyecto de ley 234 de 2000 senado; Acumulados 038 de 1998 065 de 1998 y 081 de 1998 camara.
Modifica parcialmente la ley 142 de 1994.
Regimen de servicios publicos domiciliarios.
Comisiones de regulacion.
Estratificacion.
Utilizacion del glp como carburante
What it decided
Holdings on Decreto 2067/91. Hard data, verified against the operative part — citable.
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (6 points)
- en nombre del pueblo y por mandato de la Constitucion,
- R E S U E L V E
- PRIMERO. Declarar EXEQUIBLES los articulos 22, 24 y 25 y los incisos 1o y 2o, los numerales 1 a 8 y el paragrafo 1o del articulo 14 del Proyecto de ley No. 234/00 Senado; 038/98, 065/98 y 081/98 (acumulados) Camara -"por la cual se modifica parcialmente la Ley 142 de 1994", y por lo tanto INFUNDADAS las objeciones presidenciales formuladas respecto de ellos.
- Segundo. Declarar EXEQUIBLE el articulo 23 del Proyecto de ley No. 234/00 Senado; 038/98, 065/98 y 081/98 (acumulados) Camara -"por la cual se modifica parcialmente la Ley 142 de 1994", salvo la expresion "(e)l Ministerio de Minas y Energia, podra autorizar el uso de GLP como carburante en otra clase de vehiculos en el territorio nacional, de acuerdo con la disponibilidad del producto, ampliada con base en las importaciones. En cualquier caso se requerira la aprobacion del Ministerio de Minas y Energia a las normas tecnicas y de seguridad establecidas.", contenida en el primer inciso del articulo, que se declara INEXEQUIBLE. En consecunecia declarar PARCIALMENTE INFUNDADAS las objeciones presidenciales formuladas respecto de esta disposicion.
- TERCERO. Declarar INEXEQUIBLES los articulos 16, 26, 27, y 28 del Proyecto de ley No. 234/00 Senado; 038/98, 065/98 y 081/98 (acumulados) Camara -"por la cual se modifica parcialmente la Ley 142 de 1994", y en consecuencia FUNDADAS las objeciones presidenciales formuladas respecto de ellos.
- CUARTO. De conformidad con lo ordenado por los articulos 167 de la Constitucion Politica y 33 del Decreto 2067 de 1991, por intermedio de la Secretaria General remitase copia del expediente legislativo y de esta Sentencia a la Camara de origen para que, oido el ministro del ramo, se rehagan e integren la disposiciones afectadas de inexequibilidad, en los terminos que sean concordantes con el dictamen de la Corte Constitucional. Una vez cumplido este tramite, el Congreso remitira a la Corte el proyecto para fallo definitivo.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.