T-846 de 2008
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Manuel José Cepeda Espinosa
✓Claimant Manuel Rodelo Zuñiga·Respondent Instituto De Seguros Sociales -Iss Eps-
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Requisitos para el pago han sido definidos en los Decretos reglamentarios de la Ley 100 de 1993
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Derecho a la seguridad social y al minimo vital de trabajador independiente que sufrio fractura en pierna derecha y que fue incapacitado por 60 dias, pero la entidad se niega a reconocerle y pagarle la incapacidades aduciendo pagos extemporaneos. <br>solicita se ordene el pago de la incapacidades laborales.<br>reconocimiento y pago de incapacidades laborales.
Requisitos definidos en los decretos reglamentarios de la ley 100 de 1993 para que la eps a la que se encuentre afiliado un trabajador este obligada a pagar las incapacidades laborales.<br>los derechos fundamentales vulnerados seran protegidos por cuenta de la evidente demostracion de la afectacion del minimo vital del actor, pues lo que percibe mensualmente se constituye en su unica fuente de ingresos para satisfacer sus necesidades basicas.<br>concedida
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (3 points)
- Primero. REVOCAR los fallos proferidos por el Juzgado Unico de Menores de Cartagena y por la Sala Civil y de Familia del Tribunal Superior de Cartagena dentro del proceso de la referencia, y en su lugar CONCEDER la proteccion a los derechos fundamentales a la seguridad social y al minimo vital del accionante.
- Segundo. ORDENAR al Instituto de Seguros Sociales EPS que, dentro de los cinco dias habiles siguientes a la notificacion de esta sentencia, le pague al senor Manuel Rodelo Zuniga las incapacidades laborales identificadas con los numeros 41665 y 27920, expedidas el 11 de septiembre de 2007 y el 16 de octubre de 2007 respectivamente.
- Tercero. Librese por Secretaria General la comunicacion prevista en el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.