T-811 de 2010
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice María Victoria Calle Correa
✓Claimant Cooperativa De Transportadores De Servicio Urbano Del Tolima Cotrautol Ltda·Respondent Financiera Internacional S.A Y Otro
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Requisitos de procedibilidad
- Solicitud de corrección de calificación de riesgo
- Vulneración
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Habeas Data.
La Cooperativa de Transportadores de Servicio Urbano del Tolima COTRAUTOL LTDA, presentó la acción de tutela en contra de la Financiera Internacional S.A. y en contra de Leasing Corficolombiana Compañía de Financiamiento Comercial , porque estas entidades reportaron a las centrales de riesgo información crediticia que a su juicio es errónea y como consecuencia de esto, obtuvo una calificación por alineamiento negativa.
Por su parte, las accionadas aducen que la calificación registrada obedeció a que la entidad demandante registraba una calificación negativa con otras entidades financieras y que por regla de alineamiento, ellas debían llevar su calificación a un riesgo mayor.
La Sala analiza el caso con base en la siguiente temática: i).
Procedencia de la acción de tutela para solicitar la protección del derecho fundamental al habeas data. ii) La vulneración del derecho fundamental al habeas data cuando la información que se suministra a una central o banco de datos no corresponde a la realidad y iii).
Las reglas de alineamiento establecidas por la Superintendencia Financiera en la Circular Externa No. 52 de 2004.
Se tutela el derecho invocado y se ordena a las accionadas corregir los reportes de calificación de crédito otorgados a la accionante, ante las centrales de riesgo CIFIN y DATACREDITO.
CONCEDIDA.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (3 points)
- Primero. REVOCAR la sentencia de unica instancia proferida por el Juzgado Doce Civil Municipal de Ibague, el veintiseis (26) de abril de dos mil diez (2010), dentro del proceso de tutela de la Cooperativa de Trasportadores de Servicio Urbano del Tolima "Cotrautol Ltda." contra Financiera Internacional S.A. y Leasing Corficolombiana Compania de Financiamiento Comercial y en su lugar, TUTELAR el derecho fundamental al habeas data de Cotrautol Ltda.
- Segundo. ORDENAR a la empresa Financiera Internacional S.A. y a Leasing Corficolombiana Compania de Financiamiento Comercial, en caso que no lo hayan hecho, que un termino de cuarenta y ocho (48) horas contadas a partir de la notificacion de esta sentencia, corrijan los reportes de calificacion de credito otorgados a la Cooperativa de Trasportadores de Servicio Urbano del Tolima "Cotrautol Ltda." en diciembre de 2009 a las centrales de riesgo CIFIN y DATACREDITO, segun las consideraciones expresadas.
- Tercero. Por Secretaria General, LIBRENSE las comunicaciones a que se refiere el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.