T-743 de 2005
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Alfredo Beltrán Sierra
✓Claimant Hugo Fernando Rozo Zapata Vs. Penitenciaria Nacional Doña Juana De La Dorada - Caldas
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Limitación de sus derechos fundamentales debe ser mínima para lograr el fin propuesto
- Deber de respetar el debido proceso de los internos
- Avances normativos tanto nacionales como internacionales
- Responsabilidad de servidores públicos
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Derecho al debido proceso de interno a quien le fueron suspendidas las visitas de su esposa por ser sorprendidos realizando actos sexuales en uno de los baños de la penitenciaria como una media de preservar la moral del establecimiento.
Solicita se ordene autorizar nuevamente las visitas a las que tiene derecho.
La vida carcelaria y los derechos del interno.
El debido proceso en los procedimientos internos de los penales.
El principio de legalidad y la imposición de sanciones a los internos.
Cuando la administración aplica una norma legal que al mismo tiempo limita un derecho la decisión correspondiente debe ser no solo producto de un procedimiento por sumario que este sea sino que la persona afectada sea informada de la determinacion pues se trata de un acto administrativo.
La sala concluye que para la protección del derecho se dejara sin efecto alguno la resolución no. 027 del 14 de enero de 2005 dictada por el director del establecimiento.
Concedida
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (3 points)
- Primero. REVÓCASE la sentencia proferida el día 31 de marzo de 2005, por el Tribunal Superior de Manizales, Sala de Decisión Civil, dentro de la acción de tutela instaurada por el señor Hugo Fernando Rozo Zapata en contra la Penitenciaria Nacional "Doña Juana" de la Dorada- Caldas. En su lugar, CONCÉDASE la protección del derecho fundamental al debido proceso.
- Segundo. ORDÉNASE a la Penitenciaria Nacional "Doña Juana" de la Dorada- Caldas, que en el término de cuarenta y ocho horas (48), contadas a partir de la notificación de esta providencia, rehaga la actuación, con la observancia de las disposiciones legales correspondientes.
- Tercero. Por Secretaría General, LÍBRENSE las comunicaciones a que se refiere el artículo 36 del decreto 2591 de 1991.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.