JurídicoESEN
Tutela ruling (T)November 25, 2015

T-730 de 2015

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Luis Guillermo Guerrero Pérez

✓Claimant Maria En Representacion De Su Hija Sandra·Respondent Comisaria De Familia De Yy Y Otro

✓
Topic · hard data
Violencia Sexual Contra Los Niños Y Niñas. Derecho De Los Menores De Edad A Compartir Con Sus Padres Y A Tener Una Familia.
01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Acción De Tutela Contra Providencias Judiciales
  • Configuración de defecto factico, sustantivo y procedimental
  • Juez debió advertir yerro y, una vez enmendado, decidir sobre restablecimiento de los derechos de la niña
  • Debió instarse a autoridad judicial accionada a que adecuara su decisión teniendo en cuenta interés superior de la niña y la totalidad de elementos de juicio con que contaba en proceso de restablecimiento de
  • Medidas debieron orientarse a que Juez de Familia fallara nuevamente y no a brindar otra oportunidad de decisión a Comisaría de Familia, bajo la figura de habilitación excepcional de términos
  • Informe final de Asociación Creemos en Ti no puede considerarse revelador de hechos nuevos
  • Requisitos generales y especiales de procedibilidad
Actuacion Temeraria En Tutela
  • Presentación de varias tutelas conlleva al rechazo o decisión desfavorable conforme al art. 38 del Decreto 2591/91
Derecho A La Vida, Igualdad, Integridad Fisica Y A La Proteccion Contra Toda Forma De Violencia Fisica, Moral Y De Abuso Sexual De Menor De Edad
  • Orden a Comisaria de Familia proferir nueva decisión, teniendo en cuenta interés superior de los niños, graved
  • Ordenar que se oficie a Comisaria de Familia para que autorice visitas del padre de menor de manera asistida p
Fuente Formal Internacional De La Proteccion A La Mujer Contra La Violencia
  • Instrumentos internacionales ratificados por Colombia
Principio Del Interes Superior Del Menor
  • Consagración constitucional e internacional
Proceso Administrativo De Restablecimiento De Derechos
  • Trámite y reglas especiales para la protección de los derechos del menor
Proteccion A La Mujer
  • Instrumentos jurídicos internacionales que la contemplan
Violencia Sexual Contra Menores De Edad
  • Asunto debe ser abordado por las autoridades competentes, teniendo en cuenta la especial sensibilidad que presenta, pues el sujeto pasivo se encuentra en situación de indefensión
Temeridad
  • Inexistencia para el caso
Mujer
  • Sujeto constitucional de especial protección
18 topics · 25 subtopics · source: case-law reporter's topic index
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)

El problema jurídico se centró en determinar si el despacho judicial demandado vulneró derechos fundamentales de una menor de edad, al tomar la decisión de homologar una resolución proferida por la también accionada Comisaría de Familia, a través de la cual se autorizó el régimen de visitas que permite que el padre de la niña comparta directamente con ella los fines de semana cada quince días, bajo la supervisión permanente de los abuelos paternos, cuando después de concluido el proceso de restablecimiento de derechos, se incorporó en sede judicial un elemento probatorio que tenía la virtualidad de incidir en la definición del mencionado régimen de visitas.

Se analiza la siguiente temática: 1º.

Reiteración de jurisprudencia sobre la procedencia de la acción de tutela contra providencias judiciales. 2º.

El proceso administrativo de restablecimiento de derechos y su homologación judicial. 3º.

El alcance del interés superior de los niños. 4º.

Particularidades de la violencia sexual infantil y, 5º.

El derecho de los menores de edad a compartir con sus padres y a tener una familia desde una perspectiva de género.

Se CONCEDE el amparo del derecho fundamental al debido proceso, se deja sin efectos la sentencia cuestionada y se ordena a la Comisaría demandada proferir una nueva resolución en la que valore en su conjunto todo el material probatorio obrante en el expediente, teniendo en cuenta el interés superior de los niños, la gravedad de la violencia sexual en su contra y el enfoque de género.

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)
02

What it decided

This decision records no constitutional review holdings. This is common in tutela rulings and orders, where the decision does not concern a legal provision.
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (10 points)
  1. PRIMERO. REVOCAR la sentencia de 2 de julio de 2015 proferida por la Sala de Casación Civil de la Corte Suprema de Justicia, en la cual se declaró la improcedencia de la solicitud de amparo impetrada por la señora María y, en su lugar, CONCEDER el amparo del derecho fundamental de Sandra al debido proceso.
  2. SEGUNDO. DEJAR SIN EFECTO la sentencia proferida el 24 de abril de 2015 por el Juzgado
  3. Primero. Promiscuo de Familia de ZZ, en el trámite de homologación de la Resolución 001 del 6 de enero de 2015 proferida por la Comisaría de Familia de YY, en el proceso de restablecimiento de derechos de Sandra.
  4. TERCERO. ORDENAR a la Comisaría de Familia de YY, que dentro de los dos (2) meses siguientes a la notificación de esta providencia, revise la Resolución 001 de 2015 y profiera una nueva decisión, en la que valore en su conjunto todo el material probatorio obrante en el expediente, en especial el informe del 17 de abril de 2015 de la Asociación Creemos en Ti, permitiendo su contradicción por las partes, conforme se explicó en el acápite 4.12.7. Y, además, teniendo en cuenta el interés superior de los niños, la gravedad de la violencia sexual en su contra y el enfoque de género, en el sentido en que fueron desarrollados en el numeral 4.12.8 de esta providencia.
  5. CUARTO. Mientras se cumple lo dispuesto en el numeral
  6. tercero. de esta providencia, ORDENAR que se oficie a la Comisaria de Familia de YY, para que autorice las visitas del señor Santiago a Sandra, de manera asistida por el equipo psicosocial de dicha Comisaría, las cuales deberán realizarse en las instalaciones de ese despacho o en la ludoteca municipal por espacio de dos (2) horas y treinta (30) minutos, un (1) día a la semana, según el horario que acuerden la accionante y el padre de la niña, con el fin de que no se afecten las actividades escolares de su hija.
  7. QUINTO. ENVIAR el expediente No. 201500016 a la Comisaría de Familia de YY e informar de esta decisión al Juzgado Promiscuo Municipal de YY.
  8. SEXTO. Por Secretaría General, REMÍTASE a la Comisaría de Familia de YY copia de las intervenciones amicus curiae enviadas a esta Corporación y contenidas en el cuaderno de revisión.
  9. SÉPTIMO. ADVIÉRTASE a la Sala Civil-Familia del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Cundinamarca, que deberá guardar estricta reserva sobre los nombres de las personas involucradas en el asunto de la referencia, al tiempo que deberá evaluar la necesidad de decretar copias y desglose de documentos que comprometan el derecho a la intimidad de Sandra y de sus padres, de conformidad con lo dispuesto en el numeral 4.12.11 de esta providencia.
  10. OCTAVO. Por Secretaría General, LÍBRESE la comunicación de que trata el artículo 36 del Decreto 2591 de 1991, para los efectos allí contemplados.
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

Separate opinions — text available1
Partial dissentGloria Stella Ortiz Delgado
Official text from the case-law reporter · the most valuable part of the ruling: the positions that did not carry the majority.
04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
constitutional review unification tutela
Cited by24
T-261/24Derecho A Una Vida Libre De Violencia Y Libre Desarrollo De La Personalidad En El Ámbito Educativo-Identidad De Género De Personas De La Comunidad Lgbti (Educación Inclusiva En Escenarios De Neuro-Divergencia)T-526/23Acción De Tutela Contra Decisiones Judiciales En Trámite De Restablecimiento De Derechos (Fijación De Custodia, Cuidado Y Régimen De Visitas)-Protección Del Interés Superior De Niños, Niñas Y Adolescentes. Proscripción Del Síndrome De Alienación ParentalT-341/23Acción De Tutela Contra Decisión Judicial En Trámite De Restablecimiento De Derechos (Presunto Abuso Sexual De Menor De Edad)-Vulneración Del Debido Proceso Y Desconocimiento Del Interés Superior De Niños, Niñas Y Adolescentes. Suspensión Inmediata De Visita De Progenitor No Custodio.T-339/23Acción De Tutela Contra Decisión Judicial En Trámite De Restablecimiento De Derechos (Presunto Abuso Sexual De Menor De Edad)-Vulneración Del Debido Proceso Y Desconocimiento Del Interés Superior De Niños, Niñas Y Adolescentes. Suspensión Inmediata De Visitas Virtuales. Compulsa Copias A La Fiscalía.T-181/23Acción De Tutela En Procedimiento De Restablecimiento De Derechos De Niños, Niñas Y Adolescentes-Derecho A Tener Una Familia Y A No Ser Separado De Ella, Carencia Actual De Objeto Por Hecho Superado Y Daño Consumado.SU.196/23Derecho Al Agua, Ambiente Sano, Alimentación Y Trabajo De Comunidades Negras Que Habitan La Cuenca Del Río Anchicayá-Protección, Enfoque Diferencial Y Respeto De La Diversidad Étnica Y Cultural.
See all 24 →

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.