T-572 de 1999
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Fabio Morón Díaz
✓Claimant Xx
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Alcance
- Fundamental por conexidad
- Implantación de prótesis mamarias y tratamiento psicológico
- Cirugía de implantación de prótesis mamarias
- Exclusión de cirugía estética
- Intervención quirúrgica decidida unilateralmente
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (7 points)
- Primero. REVOCAR la sentencia proferida el doce (12) de marzo de Mil Novecientos Noventa y Nueve (1999), por la Seccion Primera el Tribunal Contencioso Administrativo del Valle del Cauca, y en su lugar conceder la tutela de los derechos constitucionales fundamentales de la Senora XXXX, a la dignidad humana, a la integridad fisica y psicologica, a la salud y de la mujer, vulnerados por la Nacion-, Ministerio de Defensa Nacional y el Ejercito Nacional.
- Segundo. INAPLICAR, para el caso concreto que fue objeto de examen por esta Sala de Revision, el articulo 16 del Acuerdo Numero 001 de abril 23 de 1997 "Por el cual se establece el Plan de Servicios de Sanidad Militar Policial", en cuanto restringe la posibilidad de suministrarle las protesis mamarias que la Senora XXXX requiere para la garantia y proteccion de sus derechos constitucionales fundamentales.
- Tercero. ORDENARLES al Ministerio de Defensa Nacional y al Ejercito Nacional, que en un termino no superior a los diez (10) dias habiles siguientes a la notificacion de esta providencia, programen la practica de la cirugia de colocacion o implante de protesis mamarias a la Senora XXXX, y que adicionalmente dispongan el tratamiento farmaceutico, terapeutico y psicologico que le permita restablecer su autoestima y femineidad.
- Cuarto. OFICIAR a traves de la Secretaria General de esta Corporacion, al Tribunal de Etica Medica y a la Fiscalia General de la Nacion para lo de su competencia, asi como a la Procuraduria General de la Nacion, con el proposito de iniciar los tramites conducentes tendientes a determinar la responsabilidad medica y etica, penal y disciplinaria de los profesionales que intervinieron quirurgicamente a la Senora XXXX y que decidieron unilateralmente reseccionarle ambos senos.
- Quinto. Para preservar tambien el derecho a la intimidad se ORDENARA la reserva del nombre de la tutelante en cuanto a la publicacion de esta providencia.
- Sexto. LIBRENSE por Secretaria, las comunicaciones de que trata el articulo 36 del decreto 2591 de 1991.
- Notifiquese,
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.