JurídicoESEN
Tutela ruling (T)September 15, 2023

T-369 de 2023

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Antonio José Lizarazo Ocampo

✓Claimant Cifuentes De Marin Maria Paulina Y Otros·Respondent Sala Penal Del Tribunal Superior Del Distrito Judicial De Bogota

✓
Topic · hard data
Acción De Tutela Contra Decisiones Judiciales En Proceso Penal De Extinción De Dominio-Concede Amparo, Vulneración Del Debido Proceso Por Defecto Fáctico En La Acreditación De La Buena Fe Exenta De Culpa.
01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Acción De Extincion De Dominio
  • Finalidad
  • Diferencias entre la Ley 793 de 2002 y la Ley 795 de 2005
  • Características
  • Naturaleza constitucional
  • Protección derechos de terceros de buena fe exentos de culpa
  • Regulación legal
Extincion De Dominio
  • Alcance respecto del tercero adquirente
Buena Fe Exenta De Culpa
  • Diferencias entre la Ley 793 de 2002 y la Ley 795 de 2005
  • Elementos
  • Acreditación
  • Operancia
Acción De Tutela Contra Providencias Judiciales
  • Procedencia por defecto fáctico por indebida valoración probatoria
  • Improcedencia por inexistencia de defecto fáctico
  • Requisitos generales y especiales de procedibilidad
Oficinas De Registro De Instrumentos Publicos
  • Obligaciones en materia de anotaciones en el folio de matrícula inmobiliaria
8 topics · 18 subtopics · source: case-law reporter's topic index
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)

Los actores consideran que la autoridad judicial cuestionada vulneró sus derechos fundamentales al declarar la extinción de dominio del apartamento y del parqueadero que habían adquirido con fines de vivienda.

Se aduce que dicha decisión incurrió en los defectos fáctico y sustantivo porque no valoró las pruebas que enmarcaban la forma en que se desenvolvió el proceso de compraventa como la falta de anotaciones de antecedentes en el certificado de tradición y libertad del inmueble, a pesar de que las autoridades estaban adelantando investigación sobre las actividades supuestamente delictivas de uno de sus propietarios, y que la negociación, incluida la gestión notarial, se adelantó íntegramente con la intermediación de una agencia inmobiliaria legalmente constituida.

Se verifica el cumplimiento de los presupuestos de procedencia de la acción de tutela contra providencias judiciales y se analiza temática relacionada con el alcance de las decisiones en los procesos de extinción de dominio, así como del principio de la buena fe exenta de culpa en dichos procesos.

La Corte concluyó que el fallo cuestionado incurrió en defecto fáctico y por ello decidió TUTELAR el derecho fundamental al debido proceso.

En consecuencia, dejó sin efectos la providencia cuestionada y confirmó la que negó la extinción del derecho de dominio sobre los inmuebles mencionados y ordenó el levantamiento de todas las medidas que pesaban y limitaban su uso, goce y disposición, así como de las de suspensión del poder dispositivo sobre dichos bienes.

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)
02

What it decided

This decision records no constitutional review holdings. This is common in tutela rulings and orders, where the decision does not concern a legal provision.
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (13 points)
  1. PRIMERO. REVOCAR las sentencias de tutela de 4 de agosto de 2022, proferida por la Sala de Casación Civil de la Corte Suprema de Justicia, mediante la cual confirmó la sentencia de 5 de julio de 2022 de la Sala de Decisión de Tutelas Nº1 de la Sala de Casación Penal de la Corte Suprema de Justicia en cuanto negó la tutela de referencia, la cual igualmente se revoca. En consecuencia, AMPARAR los derechos fundamentales del debido proceso de los accionantes.
  2. SEGUNDO. DEJAR SIN EFECTOS la decisión de la Sala de Extinción de Dominio del Tribunal Superior de Bogotá en cuanto declaró la extinción de dominio de los bienes con matrículas inmobiliarias 50C-1852557 y 50C-1851929, y, en su lugar CONFIRMAR la sentencia de primera instancia proferida por el Juzgado
  3. Tercero. Penal del Circuito Especializado de Extinción de Dominio de Bogotá, en cuanto resolvió negar la extinción del derecho dominio sobre dichos inmuebles y ordenó el levantamiento de todas las medidas que pesaban y limitaban su uso, goce y disposición, así como de las de suspensión del poder dispositivo sobre dichos bienes, por las razones expuestas en esta providencia.
  4. TERCERO. LIBRAR, por la Secretaría General de la Corte Constitucional, la comunicación de que trata el artículo 36 del Decreto ley 2591 de 1991, para los efectos allí contemplados.
  5. Comuníquese y cúmplase.
  6. ANTONIO JOSÉ LIZARAZO OCAMPO
  7. Magistrado
  8. PAOLA ANDREA MENESES MOSQUERA
  9. Magistrada
  10. Con salvamento de voto
  11. CRISTINA PARDO SCHLESINGER
  12. Magistrada
  13. ANDREA LILIANA ROMERO LOPEZ
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

Separate opinions — text available1
DissentPaola Andrea Meneses Mosquera
Official text from the case-law reporter · the most valuable part of the ruling: the positions that did not carry the majority.
04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
constitutional review unification tutela

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.