T-240 de 2007
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Alvaro Tafur Galvis
✓Claimant Maria Mercedes Sanchez De Arredondo Vs. Municipio De Medellin Y Otro
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Deficiencias en las encuestas del SISBEN para la selección de la población pobre y vulnerable
- Normatividad referente a la asignación de recursos a sectores vulnerables de la población
- Reclasificación de la peticionaria en el SISBEN del nivel 3 al nivel 1 donde inicialmente estaba
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Derecho a la vida en condiciones dignas y a la igualdad de persona de la tercera edad beneficiaria del regimen subsidiado que fue reclasificada mediante reciente encuenta cuando sus condiciones no han sido modificadas por lo que ha solicitado la practica de una nueva encuesta para recibir los beneficios del regimen subsidiado pero le han respondido negativamente.solicita se ordene la verificacion de su situacion economica para continuar recibiendo los beneficios del nivel i del regimen subsidiado.asignacion de recursos para la prestacion del servicio de salud a sectores vulnerables de la poblacion.
La nueva encuesta sisben elaborada con el objeto de corregir las deficiencias encontradas en el instrumento de seleccion de beneficiarios para programas sociales acogido en los documentos conpes social 22 de 1994 y 40 de 1997 no corrige las falencias relacionadas con la inclusion en el sistema de los sujetos de especial proteccion constitucional que dadas sus condiciones de vulnerabilidad y marginalidad demandan de la inmediata atencion del estado.concedida
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (6 points)
- Primero. Levantar los terminos, suspendidos en el presente proceso para mejor proveer.
- Segundo. REVOCAR la sentencia proferida por el Juez Veinte Civil Municipal de Medellin el 7 de junio de 2006, para decidir la accion de tutela instaurada por Mercedes Sanchez de Arredondo contra la Alcaldia Municipal de Medellin.
- Tercero. CONCEDER a la actora la proteccion de sus derechos fundamentales a la vida en condiciones dignas y a la igualdad.
- En consecuencia, ordenar a la Alcaldia Municipal de Medellin que en las cuarenta ocho (48) horas siguientes a la notificacion de esta decision i) incluya a la senora Mercedes Sanchez de Arredondo y a su hermano Bertulfo Sanchez en el nivel uno (1) del Sisben y por consiguiente en los programas sociales que adelanta la entidad y ii) realice las diligencias necesarias para garantizarles la atencion en salud que requieren.
- Cuarto. Disponer que por Secretaria General se remita copia de esta providencia y de las Sentencias T-177 de 1999 y T-1083 de 2000 a la Procuraduria General de la Nacion, para que adelante la investigacion y adopte los correctivos que considere del caso, respecto de las ordenes y advertencias emitidas por esta Corte relacionadas con la revision de la encuesta Sisben, como instrumento de inclusion en los programas sociales de los sujetos de especial proteccion constitucional. Oficiese por Secretaria General y remitanse las copias ordenadas.
- Quinto. Por Secretaria, librese la comunicacion prevista en el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.