JurídicoESEN
Tutela ruling (T)October 14, 2008

T-1003 de 2008

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Humberto Antonio Sierra Porto

✓Claimant Julia Santos De Martínez·Respondent Ace Seguros S.A., Anteriormente Continental De Compañía De Seguros Generales S.A.

01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

1 topic · 1 subtopic · source: case-law reporter's topic index
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)

Derecho a la seguridad social y mínimo vital de ciudadana de la tercera edad a quien la accionada le redujo el pago de la pensión de vejez en razón a su carácter compartido.

La empresa demandada alega que únicamente sufragará el monto restante de la pensión que, a su juicio, es de $73.520. <br>la accionante informa, además, que debido a la reducción intempestiva de su pensión, no ha podido continuar el tratamiento médico que estaba recibiendo por epilepsia, transtornos de la memoria y dolores cervicales. <br>protección constitucional a la seguridad social.

Reiteración jurisprudencial. <br>los principios de buena fe y el respeto del acto propio.

Sobre el punto, se hizo una juiciosa referencia a las sentencias que tocan de forma profunda el tema.

Es preciso mencionar la defición que sobre el principio de buena fe fue acuñada en sentencia c-544/94 en la cual se dijo: "[...]el comportamiento de los particulares en sus relaciones jurídicas, conforme a la constitución se presume que se reliza con observancia plena de la lealtad, probidad y recto proceder que, además, con legítimo derecho espera cada uno que procedan los demás" <br>sobre el tema atinente al respeto al acto propio, se señalaron los requisitos compilados mediante fallo t-599/07, que son:(i)la emisión de un acto que genere confianza en un sujeto; (ii)que la situación generadora de confianza haya sido modificada de manera súbita y unilateral y (iii)que exista identidad de sujetos. <br>aplicación del principio de respeto al acto propio en materia de derechos pensionales.

Al respecto, se concluyó que es menester que este tipo de determinaciones sean adoptadas por un tercero imparcial en el desarrollo de un proceso jurisdiccional pues, una decisión unilateral y abrupta en este sentido violenta el derecho a la defensa y los derechos fundamentales del o la pensionada. <br>ahora bien, estudiadas las condiciones que rodean el caso sub iudice, se estableció que, efectivamente, se vislumbra la incidencia de un perjuicio irremediable y la correspondiente insuficiencia del medio ordinario de defensa judicial dispuesto para el efecto. <br>adicionalmente, se encontró que la situación de la accionante fue variada de manera independiente y sorpresiva por parte del empleador, que dismiyó el monto de su pensión en un 85%.

Y por ultimó, se advitió la identidad de partes.

Por tanto, se ordenó a la accionada cancelar a favor de la accionante las mesadas pensionales dejadas de percibir y continuar el pago de la misma hasta tanto no medie providencia judicial que decrete la reducción. <br>concedida <br>

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)
02

What it decided

This decision records no constitutional review holdings. This is common in tutela rulings and orders, where the decision does not concern a legal provision.
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (4 points)
  1. PRIMERO. REVOCAR los fallos proferidos por los Juzgados Treinta y Dos Civil Municipal y Quince Civil del Circuito de Bogota en la accion de tutela instaurada por Julia Santos de Martinez contra ACE Seguros S. A., anteriormente Continental de Compania de Seguros Generales S. A. En consecuencia, CONCEDER amparo a los derechos fundamentales a la seguridad social y al minimo vital de la accionante.
  2. SEGUNDO. ORDENAR a la sociedad ACE Seguros S. A. que, en el termino de cuarenta y ocho (48) horas, contado a partir de la notificacion de esta providencia, cancele a favor de la senora Julia Santos de Martinez las mesadas pensionales dejadas de percibir a partir del mes de agosto de 2007 y continue el pago del derecho pensional hasta tanto no exista providencia judicial que autorice la suspension de dicho pago.
  3. TERCERO. Por Secretaria General de esta Corporacion librese la comunicacion prevista en el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991.
  4. CUARTO.
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
← cites 12cited by 11 →T-1003/08SU.225/98 — Der. A La Vida Y A La Salud De Los Niños. No Suministro Gratuito De La Vacuna De La Meningitis. Concedida. · cited 383 timesSU.225/981998T-373/98 — Ders. De La Mujer Embarazada. Insubsistencia De Directora De Establecimiento Carcelario. Falta De Prueba Para Demostrar El Embarazo. Negada. · cited 256 timesT-373/981998T-295/99 — Der. A La Igualdad. Personas De La Tercera Edad. Derechos Adquiridos. Disminucion De La Pension De Jubilacion Por Bancafe. Concedida. · cited 188 timesT-295/991999T-335/00 — Derecho A La Igualdad Y Libre Asociacion Sindical. Nivelacion Salarial De Docentes. Hora Catedra Y Contrato Indefinido. Medio De Defensa Jud · cited 176 timesT-335/002000T-658/08 · cited 118 timesT-658/082008T-083/03 — Derecho Al Debido Proceso. Reliquidacion De Credito Hipotecario Y Cancelacion Gravamen. Expedicion Paz Y Salvo. Financiacion Vivienda A Larg · cited 80 timesT-083/032003T-079/95 — A Trabajo Igual Salario Igual. Via Adecuada Para Reclamar La Nivelacion Salarial. Negada. · cited 61 timesT-079/951995C-544/94 — C.C. Arts 768964 Y1025 Parciales. Principio De La Buena Fe. Exequibles. · cited 60 timesC-544/941994T-414/09 · cited 113 timesT-414/092009T-610/09 · cited 48 timesT-610/092009T-200/10 · cited 44 timesT-200/102010T-457/09 · cited 36 timesT-457/092009T-040/11 · cited 35 timesT-040/112011T-539/09 · cited 33 timesT-539/092009T-537/11 · cited 14 timesT-537/112011T-270/16 — Deber Constitucional De Respetar Los Derechos Ajenos Y No Abusar De Los Propios. Pension De Sobrevivientes A Menores De Edad. Reconocimien · cited 13 timesT-270/162016
constitutional review unification tutela

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.