C-891A de 2006
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Rodrigo Escobar Gil
✓Claimant Rosalba Ines Jaramillo Murillo
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Procedencia por producir efectos jurídicos
- Jurisprudencia Sala de Casación Laboral Corte Suprema de Justicia
- Pensión sanción
- Pensiones causadas en vigencia del art. 8 ley 171/61 cuya exigibilidad se produce después de la Constitución de 1991
- Definición
- Relevancia constitucional
- Posición de la Sala de Casación Laboral Corte Suprema de Justicia sobre ausencia de legislación
- Tesis que establece la configuración de una omisión legislativa relativa
- Concepto
- No está limitada únicamente a casos relacionados con los derechos a la igualdad y debido proceso
- Configuración por no establecer indexación del salario base para liquidar pensión sanción
- No toda omisión del legislador es inconstitucional
- Elementos comunes en la regulación de la ley 171/61 y ley 100/93
- Actualización de la primera mesada de acuerdo con fórmula del art. 133 de ley 100/93
- Indicadores económicos nacionales
- No derogatoria
- Establecimiento de medios para que recursos destinados a pensiones mantengan poder adquisitivo constante
- Posibilidad de analizar la oportunidad para legislar sobre un determinado asunto
- Producción de efectos jurídicos
- Características
- Efectos jurídicos
- Requisitos que deben cumplir
- No aplicación
- No aplicación
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Ley 171 de 1961 articulo 8 (parcial).
Se reforma la ley 77 de 1959 y se dictan otras disposiciones sobre pensiones.
Indexacion de la primera mesada pensional en la pension sancion.la demandante considera que la norma acusada viola el preambulo y los articulos 1 2 4 13 25 46 48 y 53 de la constitucion politica porque entre otras razones: Se desconoce los derechos al tabajo la justicia y la igualdad; Que colombia es un estado social de derecho; No promueve la prosperidad general contradice la vigencia de un orden justo y desconoce que la seguridad social es un servicio publico obligatorio que se debe prestar con sujecion a los principios de eficiencia universalidad y solidaridad ademas de ser irrenunciable.la vigencia y la eficacia de la disposicion parcialmente demandada.
La demanda versa sobre la denominada pension sancion que de conformidad con el estudio adelantado quedo derogada junto con el precepto que la establecio pero la sola constatacion de la derogacion del precepto cuestionado no es suficiente pues es menester determinar si han cesado definitivamente sus efectos o si los sigue produciendo no obstante su derogacion.
La omision legislativa.
Posiciones sobre la indexacion en materia pensional.
Relevancia constitucional del asunto.
Examen de constitucionalidad de la omision legislativa.
La reparacion de la inconstitucionalidad derivada de la omision legislativa.
El legislador y la actualizacion de las diversas clases de pensiones.
El mecanismo de actualizacion previsto en el articulo 133 de la ley 100 de 1993 y la pension sancion causada durante la vigencia del articulo 8 de la ley 171 de 1961 y el derecho a la igualdad.exequible en cuanto siga produciendo efectos y bajo el entendimiento de que el salario base para la liquidacion de la primera mesada pensional de que trata este precepto debera ser actualizado con base en la variacion del indice de precios al consumidor ipc certificado por el dane
What it decided
Holdings on Ley 77/59. Hard data, verified against the operative part — citable.
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
- en nombre del pueblo y por mandato de la Constitucion,
- RESUELVE:
- Decretar la EXEQUIBILIDAD de la expresion "y se liquidara con base en el promedio de los salarios devengados en el ultimo ano de servicios", contenida en el articulo 8o de la Ley 171 de 1961, en cuanto este siga produciendo efectos, y bajo el entendimiento de que el salario base para la liquidacion de la primera mesada pensional de que trata este precepto, debera ser actualizado con base en la variacion del Indice de Precios al Consumidor, IPC certificado por el DANE.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.