C-862 de 2001
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Manuel José Cepeda Espinosa
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Suscripción y trámite de ley aprobatoria
- Acuerdos complementarios
- Acuerdos que lo desarrollan
- Condicionamiento de acuerdos complementarios
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Ley 641 de 2001.
Convenio de cooperacion tecnica y científica entre colombia y ecuador.
Objeto.
Entidades responsables.
Financiamiento.
Areas de cooperacion.
Intercambio de informacion.
Expertos impedimentos privilegios e inmunidades.
Solucion de controversias
What it decided
Holdings on Ley 641/01. Hard data, verified against the operative part — citable.
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (2 points)
- Primero. Declarar EXEQUIBLE la Ley 604 del 27 de julio de 2000, por medio de la cual se aprueba el "Convenio Basico de Cooperacion Tecnica y Cientifica entre el gobierno de la Republica de Colombia y el gobierno de la Republica del Ecuador", suscrito en Bogota el veinte (20) de octubre de mil novecientos noventa y nueve (1999).
- Segundo. Declarar EXEQUIBLE el "Convenio Basico de Cooperacion Tecnica y Cientifica entre el gobierno de la Republica de Colombia y el gobierno de la Republica del Ecuador", suscrito en Bogota el veinte (20) de octubre de mil novecientos noventa y nueve (1999), con el condicionamiento relativo a los acuerdos complementarios de que trata el articulo VIII.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.