C-523 de 2003
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Jaime Córdoba Triviño
✓Claimant Edison Restrepo Restrepo Y Otros
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Prohibición de participar en elecciones de votación popular no contraría la Constitución
- Fundamento de la reserva de titularidad
- Ejercicio requiere de la ciudadanía
- Excepción a la reserva de titularidad
- Ejercicio restringido a los ciudadanos
- Derechos y garantías
- Establecimiento del voto es una potestad del legislador más no un imperativo de la Constitución
- Limitación a los derechos debe provenir del legislador
- Limitación de los derechos por razones de orden público
- Titulares de los mecanismos constitucionales
- Reconoce a los extranjeros el derecho al trato igual
- Casos en el ámbito de derecho comparado
- Se contrae específicamente a los nacionales
- Deber de proteger derechos fundamentales del extranjero
- Facultad de restricción a los derechos de los extranjeros no es absoluto
What it decided
Holdings on Decreto 1355/70. Hard data, verified against the operative part — citable.
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
- en nombre del Pueblo y por mandato de la Constitucion,
- RESUELVE
- Declarar EXEQUIBLE el numeral 1o del articulo 172 del Decreto-ley 1355 de 1970 - Codigo Nacional de Policia, por el cargo analizado en esta sentencia, bajo el entendido que la prohibicion alli consagrada, se refiere al derecho al voto en elecciones nacionales y departamentales, mientras el legislador no desarrolle el articulo 100 de la Constitucion Politica.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.