C-416 de 2014
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice María Victoria Calle Correa
✓Claimant Maria Teresa Palacuis Sanabria Y Otros·Respondent Ley 1465 De 2011
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Inexistencia en Ley que crea sistema nacional de migraciones
- Contenido
- Sentido y alcance
- No vulnera derecho a la igualdad
- Jurisprudencia constitucional
- Distinciones
- Juicio de igualdad
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Demanda de inconstitucionalidad contra los artículos 1 (parcial), 2, 3 (parcial), 4 (parcial), 5 (parcial), 7, 8 (parcial) de la Ley 1465 de 2011, por la cual se crea el sistema nacional de migraciones y se expiden normas para la protección de los colombianos en el exterior.
Los demandantes consideran inconstitucionales las disposiciones legales acusadas por desconocer el principio de igualdad, puesto que se ocupan únicamente de los derechos de los migrantes colombianos y no del resto de migrantes extranjeros.
En su parecer, esto constituye una omisión legislativa relativa.
La Corte Constitucional considera que el legislador no viola el principio de igualdad al expedir una regulación orientada a asegurar los derechos de un grupo de personas objeto de especial protección constitucional dada su situación de vulnerabilidad y, según un criterio objetivo y razonable.
Al expedir una regulación que busca proteger un grupo de personas en situación de vulnerabilidad, como lo son los migrantes colombianos en el exterior, el legislador no tiene la obligación de incluir en ella, necesariamente, a todos y cada uno de los casos que podrían ser asimilables, así sea parcialmente.
EXEQUIBLES.
What it decided
Holdings on Ley 1465/11. Hard data, verified against the operative part — citable.
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
- en nombre del pueblo y por mandato de la Constitucion,
- RESUELVE
- Declarar EXEQUIBLES los articulos 1 (parcial), 2, 3 (parcial), 4 (parcial), 5 (parcial), 7 y 8 (parcial) de la Ley 1465 del 29 de junio de 2011 "por la cual se crea el sistema nacional de migraciones y se expiden normas para la proteccion de los colombianos en el exterior", por los cargos analizados en la presente sentencia.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.