C-291 de 2008
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Nilson Elías Pinilla Pinilla
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Procedencia cuando las discrepancias no se refieren al texto del tratado
- Inviabilidad
- Nombramiento constituye vicio insubsanable
- Validez por cuanto si bien se citó para dos días de sesiones, el anuncio tuvo las características de precisión y univocidad requeridas para validez
- Requisito constitucional
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Revision constitucional de la ley 1139 de junio 25 de 2007.
"se aprueba el convenio de seguridad social entre la republica de colombia y la republica de chile", suscrito en santiago el 9 de diciembre de 2003.<br>competencia de la corte constitucional en materia de tratados y de leyes aprobatorias de tratados.
Revision formal de la ley aprobatoria.
Analisis material sobre las estipulaciones del tratado internacional aprobado mediante ley 1139 de 2007. <br>del analisis individual de las estipulaciones contenidas en el instrumento internacional bajo estudio, observa la corte que ninguna de ellas resulta violatoria de algun precepto constitucional.
Por el contrario, entiende que constituyen mecanismos idoneos para el logro de ciertos objetivos, entre los cuales se destaca el de facilitar a los nacionales de los dos estados signatarios, y en general a las personas que residan y/o laboren en sus respectivos territorios, la posibilidad de acceder a algunos de los servicios y prestaciones economicas propios de la seguridad social integral, acumulando para tal efecto las cotizaciones realizadas durante los empleos que hayan tenido en el territorio de uno cualquiera de tales estados o de ambos.
Asi las cosas, considera esta corporacion que el convenio se ajusta en todo a los preceptos constitucionales, pues de una parte, se cumplieron los requisitos procedimentales y, de otra parte, el contenido de dicho convenio desarrolla preceptos consagrados en la carta politica, como quiera que a traves de su suscripcion se procura facilitar el cumplimiento de los requisitos necesarios para que los ciudadanos colombianos, asi como otras personas que residan o hayan laborado en colombia, puedan acceder a los beneficios de la seguridad social, dentro de un marco de reciprocidad y conveniencia social.<br>exequible el convenio de seguridad social entre la republica de colombia y la republica de chile suscrito en santiago el 9 de diciembre de 2003.<br>exequible la ley 1139 de 2007 por la cual se aprueba el referido convenio.
What it decided
Holdings on Ley 1139/07. Hard data, verified against the operative part — citable.
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
- Primero. DECLARAR exequible el "Convenio de seguridad social entre la Republica de Colombia y la Republica de Chile" suscrito en Santiago el 9 de diciembre de 2003".
- Segundo. DECLARAR exequible la Ley 1139 de 2007 por la cual se aprueba el "Convenio de seguridad social entre la Republica de Colombia y la Republica de Chile" suscrito en Santiago el 9 de diciembre de 2003".
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.