C-022 de 2004
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Alfredo Beltrán Sierra
✓Claimant Nestor Humberto Martinez Neira
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Ejercicio directo de funciones para dictar leyes o realizar el control político
- No tiene función de concertación sobre ejecución de inversiones regionales a incluirse en el presupuesto
- Preparación anual
- No imposición de concurrencia del Congreso para definición de proyectos específicos
- Participación del Congreso en debates y aprobación
- Cercenamiento de atribución del Congreso por vía legislativa
- Inclusión en leyes distintas al reglamento de requisitos adicionales para expedición de leyes
- Control por el Congreso una vez aprobado
- Inconstitucionalidad de concertación para ejecución de proyectos de inversión regional
- Inconstitucionalidad de creación de delegados para concertación con el Gobierno
- No concertación con el Gobierno sobre inversión de partidas para proyectos de interés regional
- No participación en definición
- Intervención del Estado
- Intervención del Presidente de la República
- Regulación por el Congreso
- Dirección general
- Formulación anual
- Intervención de miembros del Congreso en la discusión y aprobación
- Aspectos fundamentales
- Concertación de delegados del Congreso con el Gobierno sobre inclusión de inversiones regionales para sectorizar
- Partes
- Reseña histórica
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Ley 812 de 2003.
Arts. 6 y 11 (ps.).
Plan nacional de desarrollo 2003-2006 hacia un estado comunitario.
Ley anual y organica del presupuesto.
Mecanismos para su ejecucion y evaluacion.
Proyectos de inversion regional por sectorizar.
Otorgamiento auxilios
What it decided
Holdings on Ley 812/03. Hard data, verified against the operative part — citable.
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
- en nombre del pueblo y por mandato de la Constitución,
- RESUELVE:
- Declarar INEXEQUIBLES las expresiones "y del Congreso Nacional" contenida en el artículo 6º numeral 4º de la Ley 812 de 2003 y, "Así mismo concertarán con el Gobierno Nacional la inclusión de las inversiones contenidas en el rubro de ´inversiones regionales por sectorizar´ de que trata el artículo 6º de la presente ley, que puedan ejecutarse en el Presupuesto de la vigencia 2003", contenida en el artículo 11 de la citada Ley 812 de 2003 "por la cual se aprueba el Plan Nacional de Desarrollo 2003-2006, hacia un Estado Comunitario".
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.