T-886 de 2012
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Gabriel Eduardo Mendoza Martelo
✓Claimant Irma Stella Benitez Serna En Calidad De Agente Oficioso De Marta Ines Trujillo Parra Y Otros·Respondent Instituto Seccional De Salud Del Quindio Y Otro
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Caso en que hospital mental suspende la atención psiquiátrica domiciliaria que venían recibiendo desde hace varios años los agenciados
- Protección constitucional e internacional
- Orden a EPS-S de continuar brindando de manera integral el servicio de atención en salud mental en la modalidad domiciliaria
- Protección constitucional e internacional
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Vida, salud, seguridad social.
Se acumulan expedientes por unidad de materia.
En el presente asunto se demandan diferentes entidades del sector hospitalario, por la vulneración de derechos fundamentales como consecuencia de haber suspendido el servicio de atención psiquiátrica domiciliaria que venían recibiendo los agenciados a cargo del Hospital Mental de Filandia ESE, como parte del tratamiento médico para superar los problemas de salud mental padecidos.
La Sala aborda doctrina de la Corporación relacionada con: 1º.
El derecho fundamental a la salud frente a los contenidos del Plan Obligatorio de Salud. 2º.
La atención en salud mental como prestación incluida dentro del Plan Obligatorio de Salud del Régimen Subsidiado y, 3º.
El principio de continuidad en la prestación de los servicios de salud.
Se TUTELAN los derechos invocados, se ordena continuar brindado de manera integral el servicio de atención en salud mental que requieren los pacientes, en la modalidad domiciliaria tal y como venía siendo suministrada o, conforme lo prescriba nueva valoración que de su estado de salud mental efectúe el especialista tratante adscrito a la red de servicios de salud de las respectivas E.P.S.S. accionadas.
Se previene al Hospital Mental de Filandia ESE, para que en lo sucesivo se abstenga de interrumpir o suspender tratamientos médicos o servicios de salud ya iniciados a sus pacientes, sobre la base de existir discusión acerca de a quién le corresponde, legal o reglamentariamente, asumir la prestación de los mismos.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (5 points)
- PRIMERO. REVOCAR las sentencias proferidas el 17 de mayo de 2012 por el Juzgado Unico Penal del Circuito de Calarca (Quindio), dentro de los expedientes T-3.527.416, T-3.527.417 y T-3.527.418, y, en su lugar, TUTELAR los derechos fundamentales a la vida, a la salud y a la seguridad social de Marta Ines Trujillo Parra, Orlando Orozco Marin y Rosa Elvia Silva Guerrero, por las razones expuestas en la parte considerativa de esta providencia.
- SEGUNDO. ORDENAR a Cafesalud EPS-S, por intermedio de su representante legal o quien haga sus veces, que en el termino improrrogable de cuarenta y ocho (48) horas contadas a partir de la notificacion de la presente sentencia, si aun no lo ha hecho, continue brindando de manera integral a Marta Ines Trujillo Parra y Orlando Orozco Marin, el servicio de atencion en salud mental que requieren, en la modalidad domiciliaria, tal y como venia siendo suministrado por el Hospital Mental de Filandia ESE, o, conforme lo prescriba nueva valoracion que de su estado de salud mental efectue el especialista tratante adscrito a la red de servicios de salud de esa EPS-S.
- TERCERO. ORDENAR a Caprecom EPS-S, por intermedio de su representante legal o quien haga sus veces, que en el termino improrrogable de cuarenta y ocho (48) horas contadas a partir de la notificacion de la presente sentencia, si aun no lo ha hecho, continue brindando de manera integral a la senora Rosa Elvia Silva Guerrero, el servicio de atencion en salud mental que requiere, en la modalidad domiciliaria, tal y como venia siendo suministrado por el Hospital Mental de Filandia ESE, o, conforme lo prescriba la nueva valoracion que de su estado de salud mental efectue el especialista tratante adscrito a la red de servicios de salud de esa EPS-S.
- CUARTO. PREVENIR al Hospital Mental de Filandia ESE, por medio de su representante legal o quien haga sus veces, que, en lo sucesivo, se abstenga de interrumpir o suspender tratamientos medicos o servicios de salud ya iniciados a sus pacientes, sobre la base de existir discusion acerca de a quien le corresponde, legal o reglamentariamente, asumir la prestacion de los mismos.
- QUINTO. LIBRESE por Secretaria la comunicacion de que trata el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991, para los efectos alli contemplados.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.