T-714 de 2014
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Jorge Ignacio Pretelt Chaljub
✓Claimant Jimmy Alejandro Zuluaga Leon Como Agente Oficioso De Lucy Leon Salazar·Respondent Cosmitet Ltda
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Se advierte a IPS que debe seguir prestando toda la atención integral en salud que requiera la agenciada, para el tratamiento de su trastorno afectivo bipolar
- Se niega internación en hogar por cuanto se tiene capacidad de pago
- Protección constitucional e internacional
- Deber del Estado y la sociedad de obrar conforme al principio de solidaridad y el papel de la familia en la recuperación
- Deber de la familia no es absoluto y juez debe comprobar que a familiares se les imposibilita acompañar al paciente
- Línea jurisprudencial
- Reiteración de jurisprudencia
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
A través de la figura de la agencia oficiosa se impetra la acción de tutela en contra de Cosmitet Ltda., por la presunta vulneración de derechos fundamentales de una persona que padece trastorno afectivo bipolar, con episodios maníacos y síntomas sicóticos, al no acceder a la solicitud de garantizar su permanencia en un hogar protegido con control permanente de psiquiatría.
El servicio se solicitó porque los padres del agenciando no pueden prodigarle ningún cuidado, porque además de ser adultos mayores, están en situación de discapacidad o con patologías que requieren tratamientos con quimioterapia.
Se reitera jurisprudencia relacionada con el carácter fundamental autónomo del derecho a la salud, el alcance del deber de obrar conforme al principio de solidaridad del Estado y la sociedad en la protección especial de las personas con discapacidad mental y, el papel de la familia en su recuperación.
Se confirman las decisiones de instancia que DENEGARON el amparo solicitado.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (4 points)
- Primero. CONFIRMAR el fallo del Juzgado
- Cuarto. Civil del Circuito de Pereira, emitido el dieciocho (18) de noviembre de dos mil trece (2013), que a su vez confirmo la sentencia proferida por el Juzgado Veintiuno (21) Penal del Circuito de Medellin, emitido el doce (12) de febrero de dos mil catorce (2014), dentro de la accion de tutela instaurada por el senor Jimmy Alejandro Zuluaga Leon, actuando como agente oficioso de la senora Lucy Leon Salazar contra Cosmitet Ltda.
- Segundo. ADVERTIR a Cosmitet Ltda., que debe seguir prestando toda la atencion integral en salud que requiera la senora Lucy Leon Salazar, para el tratamiento de su trastorno afectivo bipolar con episodios maniacos con sintomas psicoticos.
- Tercero. Por Secretaria General librar las comunicaciones de que trata el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.