T-622 de 2011

Ambiente sano en conexidad con derechos a la vida, la salud, la integridad física y la vivienda digna.

Los actores solicitan que vía tutela se ordene como medida provisional la inmediata reubicación de los residentes del edificio que habitan y se imparta a la empresa Petrobás la orden de pagar la indemnización que les corresponda por los daños causados con ocasión de la pérdida del valor comercial de sus apartamentos y la suspensión de todas las actividades de almacenamiento y comercialización de combustible y lubricantes en todas las estaciones de servicio administradas por dicha empresa.

Argumentan los accionantes que habitan un inmueble ubicado cerca de una estación de servicio y que de la misma se filtra gasolina hacia la placa de concreto del sótano del inmueble, lo cual afecta de manera directa los cimientos de la edificación y genera gases tóxicos que han producido cuados de intoxicación a los residentes.

Luego de reiterar jurisprudencia sobre la diferenciación entre la vulneración de un derecho fundamental y un derecho colectivo, así como la procedencia de la acción de tutela para aquellos eventos en que la afectación de un interés colectivo conlleve también a la vulneración o amenaza de un derecho fundamental, la Sala decide confirmar las decisiones de instancia en el sentido de ordenar que la empresa accionada continúe con la reubicación de los residentes en un lugar adecuado e idóneo hasta que se garanticen las condiciones de habitabilidad y seguridad de los residentes del edificio afectado y en determinar que, el resto de las pretensiones incoadas no son susceptibles de ser resueltas vía acción constitucional.