JurídicoESEN
Tutela ruling (T)August 23, 1999

T-615 de 1999

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Alvaro Tafur Galvis

✓Claimant Jalime Del Rosario Castillo Y Otro

✓
Topic · hard data
Der. Al Trabajo. Der. Al Minimo Vital. Mora En El Pago De Salarios Y Prestaciones Sociales Por Parte De Alcalde. Concedida.
01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Acción De Tutela
  • Procedencia excepcional pago de acreencias laborales
Derecho A La Subsistencia
  • Pago oportuno de salarios
Derecho Al Trabajo En Condiciones Dignas Y Justas
  • Suspensión unilateral del pago de salarios
Derecho Al Trabajo
  • Derecho y deber
Municipio
  • Pago de salarios atendiendo disponibilidad presupuestal o inicio de diligencias para la consecución
6 topics · 6 subtopics · source: case-law reporter's topic index
02

What it decided

This decision records no constitutional review holdings. This is common in tutela rulings and orders, where the decision does not concern a legal provision.
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (9 points)
  1. en nombre del pueblo y por mandato de la Constitucion,
  2. R E S U E L V E :
  3. Primero. REVOCAR las sentencias proferidas por el Tribunal Administrativo del Magdalena y por el H. Consejo de Estado dentro de los procesos de tutela promovidos por Jalime del Rosario Castillo Garcia y por Juan de Leon Molina contra el Alcalde del Municipio de Plato, Magdalena.
  4. Segundo. CONCEDER la proteccion de los derechos al trabajo y al minimo vital de Jalime del Rosario Castillo Garcia (expediente T-226.025) y Juan de Leon Molina (expediente T-227.320).
  5. Tercero. ORDENAR al Alcalde del Municipio de Plato, que si aun no lo ha hecho, proceda a pagar con prelacion a todo otro pago no laboral, la totalidad de los salarios y prestaciones atrasadas que al momento le adeude a los actores, dentro del termino maximo de un (1) mes contado a partir de la notificacion de la presente providencia, siempre y cuando disponga de los recursos presupuestales para ello. Si no los tuviere, dispondra del mencionado termino para iniciar los tramites correspondientes a fin de lograr la consecucion de dichos recursos, informando al juez de instancia.
  6. Lo anterior, con la advertencia de que los recursos que se destinaran al pago de los salarios adeudados tanto en este caso como en los demas donde se pretenda por la via excepcional de la tutela o por las vias ordinarias el pago de prestaciones sociales, corresponden exclusivamente a aquellos provenientes de las rentas de libre disposicion del ente territorial, cuyas partidas se dirigen a la cancelacion de prestaciones sociales, por lo que no podran utilizarse para tales fines los recursos provenientes de las transferencias de los ingresos corrientes de la Nacion afectados a rentas de destinacion especifica.
  7. Cuarto. Prevenir al Alcalde del Municipio de Plato para que evite volver a incurrir en las omisiones ilegitimas que originaron el presente proceso, so pena de las sanciones legalmente correspondientes.
  8. Quinto. Librense por Secretaria, las comunicaciones de que trata el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991.
  9. Notifiquese,
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
constitutional review unification tutela

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.