T-511 de 2005
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Alvaro Tafur Galvis
✓Claimant Amanda De Jesús Restrepo De Ruiz Vs. Iss
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Procedencia de tutela
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Derecho de peticion a la vida en condiciones dignas la seguridad social y al pago oportuno de la pension de jubilacion de afiliada que adquirio el status de pensionada y no ha sido incluida en nomina ni vinculada al sistema de seguridad social a pesar de haber efectuado peticiones en tal sentido y de sentencia ejecutoriada.
Solicita se ordene responder el derecho de peticion disponga el cumplimiento de la sentencia del juzgado doce laboral del circuito de medellín que ordeno el pago de la pension de sobrevivientes se ordene su inclusion en nomina su afiliacion al sistema de seguridad social en salud y el pago de las mesadas adeudadas.
Derecho de peticion en materia pensional.
Incumplimiento de sentencias judiciales ejecutoriadas que ordenen la inclusión en nomina de pensionados y la vinculacion al sistema general de seguridad social en salud vulnera los derechos fundamentales y torna procedente el amparo constitucional.
Concedida
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (4 points)
- Primero. REVOCAR, por las razones expuestas en este Fallo, las Sentencias proferidas el 14 de diciembre de 2004 y el 14 de febrero de 2005, por el Juzgado
- Quinto. Laboral del Circuito y la Sala Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Medellín, y en su lugar, CONCEDER la protección de los derechos de petición, a la vida en condiciones dignas, a la seguridad social, al pago oportuno de la pensión de jubilación a la señora Amanda de Jesús Restrepo de Ruiz.
- Segundo. ORDENAR al SEGURO SOCIAL SECCIONAL ANTIOQUIA, para que, si a la fecha de la notificación de este fallo no ha incluido en nómina de pensionados ni vinculado al Sistema General de Seguridad Social en Salud a la accionante, lo haga en el término perentorio e improrrogable de cuarenta y ocho (48) horas a partir de la notificación de la presente providencia, so pena de incurrir en las sanciones que contempla el artículo 52 del decreto 2591 de 1991.
- Tercero. Líbrese la comunicación prevista en el artículo 36 del Decreto 2591 de 1991.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.