T-506 de 2013

El actor solicita que se protejan sus derechos fundamentales al debido proceso, a la vida y a la integridad personal y, que de manera consecuente, se ordene al INPEC o al juzgado accionado, trasladarlo o emitir una boleta intramural con destino a cualquiera de los establecimientos carcelarios especiales para miembros de la fuerza pública, toda vez que, por estar recluido en la Cárcel Modelo de Bogotá, junto con personas que tiempo atrás capturó en cumplimiento de sus funciones como policía, ha sido víctima de golpizas y de heridas.

Se analiza temática relacionada con el derecho constitucional a la vida y a la seguridad personal; la obligación del Estado frente a la protección a la vida de los internos en centros de reclusión y, la reclusión para ex miembros de la Fuerza Pública en establecimientos especiales.

Se concluye que el actor se encuentra en real circunstancia de vulnerabilidad, debido a que convive con personas a las que capturó en función de su anterior actividad policial.

De otro lado se precisa que, su condición de ex servidor público, le otorga el derecho a la que la medida de aseguramiento impuesta sea llevado a cabo en una cárcel especial.

Se CONCEDE el amparo solicitado y se mantiene con carácter definitivo el traslado ordenado por la Corporación como medida provisional, extendiendo dicha orden para que si la sentencia del proceso penal que afronta el actor es condenatoria, cumpla también allí la pena que en su momento se imponga.