JurídicoESEN
Tutela ruling (T)December 6, 2021

T-428 de 2021

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Antonio José Lizarazo Ocampo

✓Claimant Maria Perez Montoya Y Otro·Respondent Nueva Eps Y Otro

✓
Topic · hard data
Accion De Tutela Para Solicitar Incapacidad Por Dias De Aislamiento Preventivo Por Covid.Improcedencia Por Incumplir Requisito De Subsidiariedad Y No Acreditar Perjuicio Irremediable
01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Accion De Tutela En Materia De Pago De Incapacidades Laborales
  • Improcedencia por existir otro medio de defensa judicial y no acreditar perjuicio irremediable
2 topics · 2 subtopics · source: case-law reporter's topic index
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)

En dos acciones de tutela formuladas de manera independiente los actores consideran que las entidades cuestionadas vulneraron sus derechos fundamentales al mínimo vital, a la salud, a la seguridad social, a la vida digna y a la igualdad, al no expedir una incapacidad médica durante el periodo de aislamiento preventivo obligatorio que debieron observar por sospecha de haber contraído Covid-19.

Los peticionarios refirieron que sus labores como recepcionista y guarda de seguridad, respectivamente, no les permitieron la realización de sus tareas de forma remota y subrayaron que dependen de los salarios devengados en las empresas en donde laboran y que la no cancelación de los catorce días de aislamiento preventivo obligatorio representó un grave perjuicio para ellos y sus núcleos familiares.

Luego de verificar el cumplimiento de los requisitos para la procedencia de la acción de tutela, la Corte evidenció el incumplimiento del de subsidiariedad y no encontró acreditada además, en ninguno de los casos, la existencia o consumación de un perjuicio irremediable que exija medidas urgentes e impostergables, al punto de que el juez constitucional deba asumir la competencia del juez ordinario, máxime cuando ambos peticionarios fueron reintegrados a sus labores al día siguiente a la finalización del periodo de aislamiento continúan vinculados mediante contrato laboral con sus empleadores al momento de interposición de la solicitud de amparo.

Se confirman las decisiones de instancia que declararon IMPROCEDENTES las acciones de tutela deprecadas.

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)
02

What it decided

This decision records no constitutional review holdings. This is common in tutela rulings and orders, where the decision does not concern a legal provision.
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (5 points)
  1. PRIMERO. CONFIRMAR el fallo dictado por la Sala de Decision Constitucional del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Cali del 19 de febrero de 2021 que, a su vez, confirmo el proferido por el Juzgado
  2. Primero. de Ejecucion de Penas y Medidas de Seguridad de Santiago de Cali del 4 de enero de 2021, que declaro improcedente la accion de tutela interpuesta por Maria Camila Perez Montoya contra la Nueva EPS, conforme a las consideraciones de la parte motiva de esta decision.
  3. SEGUNDO. CONFIRMAR el fallo dictado por Juzgado
  4. Septimo. Penal del Circuito de Cali del 11 de febrero de 2021, que declaro improcedente la accion de tutela interpuesta por Richard Norberto Mena Chincha contra la Nueva EPS, Seguridad Atlas Ltda., y la ARL Axa Colpatria, conforme a las consideraciones de la parte motiva de esta decision.
  5. TERCERO. Por Secretaria, librese la comunicacion prevista en el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991.
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
constitutional review unification tutela

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.