JurídicoESEN
Tutela ruling (T)August 8, 2016

T-413 de 2016

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Alejandro Linares Cantillo

✓Claimant Roberto Belarmino Piedrahita Henao·Respondent Fondo De Pensiones Y Cesantias Porvenir S.A

✓
Topic · hard data
Acumulacion De Tiempo Y Semanas Cotizadas Para Devolucion De Saldos De Quienes Prestaron El Servicio Militar.
01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Pensión De Invalidez
  • Requisitos para obtener reconocimiento y pago
  • Finalidad
Derecho A La Devolucion De Saldos
  • Caso en que accionante solicitó pensión de invalidez y al no reunir requisitos, solicita devolución de saldos
3 topics · 3 subtopics · source: case-law reporter's topic index
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)

Se pide al juez constitucional ordenar a Porvenir S.A. realizar el reconocimiento y pago de la pensión de invalidez reclamada por el actor, desde el momento en que perdió su capacidad laboral y teniendo en cuenta el tiempo de prestación del servicio militar obligatoria.

Esta prestación había sido denegada bajo el supuesto incumplimiento del requisito de las 50 semanas de cotización en los tres años anteriores a la fecha de estructuración de la invalidez.

Se analiza temática relacionada con la pensión de invalidez y la obligación de acumular las semanas cotizadas durante la prestación del servicio militar, al tiempo cotizado en el Sistema General de Pensiones.

La Sala verifica que el actor tiene una pérdida de capacidad laboral superior al 50%, pero que no cumple con los requisitos establecidos en el artículo 1º de la Ley 860 de 2003 para acceder a la pensión de invalidez.

Se ordena a la accionada reconocer y pagar la devolución de saldos a la que tiene derecho el peticionario, teniendo en cuenta el tiempo de prestación del servicio militar.

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)
02

What it decided

This decision records no constitutional review holdings. This is common in tutela rulings and orders, where the decision does not concern a legal provision.
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (5 points)
  1. PRIMERO. REVOCAR el fallo del 1deg de febrero de 2015, proferido por el Juzgado
  2. Quinto. Penal del Circuito de Conocimiento de Medellin, Antioquia, que a su vez, confirmo la providencia del 20 de noviembre de 2015, del Juzgado Veintinueve Penal Municipal de Medellin, Antioquia, que nego el amparo solicitado a los derechos fundamentales del senor Roberto Belarmino Piedrahita Henao.
  3. SEGUNDO. ORDENAR a Porvenir S.A, si aun no lo ha hecho, que en el termino maximo de 48 horas, contado a partir de la notificacion de la presente sentencia proceda a reconocer y pagar la devolucion de saldos a la que tiene derecho el senor Roberto Belarmino Piedrahita Henao, teniendo en cuenta el tiempo de prestacion del servicio militar.
  4. TERCERO. ORDENAR al Municipio de Bello, que en el termino maximo de quince dias contado a partir de la notificacion de la presente sentencia, le informe al senor Roberto Belarmino Piedrahita Henao de manera detallada los programas de proteccion social con los que cuenta el municipio y proceda a incluirlo en los que mas se adapten a sus necesidades.
  5. CUARTO. Por Secretaria, librese la comunicacion de que trata el articulo 36 del Decreto 2591 de 1991.
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
constitutional review unification tutela

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.