T-382 de 2009
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice María Victoria Calle Correa
✓Claimant Personeria Distrital De Cartagena Como Agente Oficioso De Los Menores Daniel Daza Martinez Y Wilfredo Daza Martinez·Respondent Direccion General De Sanidad Militar
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Suministro de medicamentos por la Dirección General de Sanidad Militar
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Derecho a la salud invocado como amparo para dos menores de edad en cuyo favor se ha denegada el otorgamiento de unos medicamentos ordenados por medico tratante para sobrellevar el sindrome convulsivo y retardo psicomotor que sufren, respectivamente. <br>con base en los estatuido en sentencia t-760 de 2008, en relacion con la especial proteccion que merecen los niños y las niñas, y vislumbrada la incidencia de un riesgo para la vida e integridad personal de los que se pretende amparar, se ordeno a la direccion general de sanidad militar asegurar la entrega periodica de las prestaciones requeridas por los menores. <br>concedida <br>
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (4 points)
- Primero. REVOCAR los fallos proferidos, en primera instancia por el Juzgado
- Segundo. (02) de Ejecución de Penas y Medidas de Seguridad de Cartagena, el treinta y uno (31) de diciembre de dos mil ocho (2008) y en segunda instancia por el Tribunal Superior del Distrito Judicial de Cartagena, Sala de Decisión Penal, el dos (02) de marzo de dos mil nueve (2009) y CONCEDER la protección del derecho a la salud de los menores, Daniel Daza Martínez y Wilfredo Daza Martínez.
- Segundo. ORDENAR a la Dirección General de Sanidad Militar, que en el término de 48 horas, contados a partir de la notificación de esta providencia, suministre los medicamentos ordenados por el medico tratante de los menores con la periodicidad indicada en la orden de servicio. En lo sucesivo, deberán entregarse estos medicamentos cada 15 días hasta finalizar los tratamientos sin que se presenten nuevamente dilaciones en la entrega. Sobre este punto cabe señalar que, siendo los menores sujetos de especial protección La Dirección General de Sanidad Militar deberá adoptar las medidas adecuadas y necesarias para asegurar la entrega puntual y continua de los medicamentos de tal forma que no sea necesario nuevamente acudir a un juez a solicitar este u otro servicio requerido por los menores.
- Tercero. Líbrese por Secretaría General la comunicación prevista en el artículo 36 del Decreto 2591 de 1991.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.