T-369 de 1993
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Antonio Barrera Carbonell
✓Claimant Alfonso Lopez Caballero Y Otro
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Opiniones
- Equidad
- Veracidad
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (9 points)
- PRIMERO. CONFIRMAR, con la modificacion que se senala en el ordinal segundo, los fallos proferidos dentro del proceso T-11114, por el Juzgado Veintitres Civil del Circuito de Santafe de Bogota y la Sala Civil del Tribunal Superior del Distrito Judicial de la misma ciudad, los dias 1o de febrero y 9 de marzo de 1993, respectivamente, y que concedieron la tutela, solicitada por Alfonso Lopez Caballero, de los derechos fundamentales a la informacion veraz e imparcial, buen nombre y honra.
- SEGUDO: ORDENAR a Caracol Primera Cadena Radial Colombiana S.A. que dentro de las cuarenta y ocho (48) horas siguientes a la notificacion del presente fallo, en la emision del programa 6 a.m - 9 a.m, y en el intervalo comprendido entre las 7:30 am y las 8:00 a.m, proceda a rectificar la informacion dada el dia 21 de diciembre de 1992, en relacion con "El caso Lopez Caballero"; en tal virtud, se procedera a dicha rectificacion siguiendo las siguientes pautas generales indicativas:
- El exministro de agricultura doctor Alfonso Lopez Caballero, no reconocio ante la Comision Quinta del Senado, el dia 15 de diciembre de 1992, ni ha reconocido, haber evadido el pago de impuestos, en cuantia de 132 millones de pesos, por la adquisicion del hato "Arizona", en la zona de Cusiana, departamento del Casanare.
- De esta manera, se rectifica la informacion suministrada en la emision del programa 6:00 a.m - 9:00 a.m, en el cual se asevero, que el mencionado exministro habia confesado ser evasor de impuestos.
- TERCERO. CONFIRMAR el fallo proferido dentro del proceso T-13230, por el Tribunal Superior del Distrito Judicial de Villavicencio, del dia 20 de abril de 1993, que revoco la sentencia del Juzgado
- Segundo. Promiscuo del Circuito de Arauca, la cual concedia la tutela, solicitada por Efrain Varela Noriega, del derecho fundamental a la rectificacion de informacion.
- CUARTO. LIBRAR comunicacion a los juzgados Veintitres Civil del Circuito de Santafe de Bogota y
- Segundo. Promiscuo del Circuito de Arauca, a efectos de que notifiquen esta sentencia a las partes respectivas y adopten las decisiones necesarias para la ejecucion de lo aqui dispuesto, en cuanto a los procesos que a cada uno de ellos incumbe.
- Copiese. publiquese,
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.