JurídicoESEN
Tutela ruling (T)March 12, 2008

T-275 de 2008

The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.

Reporting justice Manuel José Cepeda Espinosa

✓Claimant Luz Marina Narvaez Perez En Su Nombre Y En Representacion De Sus Hijos·Respondent Personero Municipal De El Carmen De Bolivar Y El Particular Mariano Asitimbay Zabala

01

Topics and subtopics of the ruling

✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.

Acción De Tutela
  • Función objetiva
Derecho A La Vivienda De Interes Social
  • Necesidad de un diseño de regulación más efectiva, adecuada y precisa de las condiciones en que un adjudicatario de un subsidio de vivienda de interés social puede no residir en ella o arrendarla
  • Desconocimiento de la protección estatal hace que las viviendas adjudicadas puedan ser empleadas con fines lucrativos para el adjudicatario del subsidio
  • Finalidad
Derecho A La Vivienda Digna
  • Casos en que es procedente la protección
Derechos Del Niño
  • Carácter prevalente
Mujer Cabeza De Familia
  • Protección constitucional especial
  • Protección constitucional para garantizar el acceso definitivo a una vivienda en condiciones dignas
Vivienda De Interés Social
  • Inexistencia de regulación legal
7 topics · 10 subtopics · source: case-law reporter's topic index
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)

Derecho a la vivienda digna y a la union familiar en conexidad con el minimo vital de madre cabeza de familia y sus hijos, quienes ocupaban a titulo de arrendamiento un inmueble adjudicado dentro del programa de vivienda de interes social del carmen de bolivar y que mediante proceso de restitucion de inmueble arrendado, fueron compelidos a su desalojo, ante la mora en el pago de los canones de arrendamiento presuntamente pactados.<br>solicita se ordene el reconocimiento de su posesion sobre el bien inmueble.<br>procedibilidad de la accion de tutela entre particulares.

La proteccion del derecho a la vivienda digna de la tutelante y de sus hijos.

Los efectos de la regulacion legislativa en la situacion individual y concreta de la tutelante y de sus hijos menores de edad.

Los menores de edad como sujetos de especial proteccion ante cualquier situacion de conflicto entre los derechos fundamentales.<br>el asunto bajo estudio trata sobre una madre cabeza de familia y sus hijos, quienes fueron forzados a desocupar una vivienda ante la pretension de restitucion de un propietario que nunca necesito la vivienda con la intencion de vivir o permanecer en ella.

Frente a lo anterior, cabe resaltar que la ausencia de regulacion de las situaciones en las cuales el adjudicatario de un inmueble destinado a programas de vivienda de interes social, no reside en el o decide arrendarlo, ha generado en este caso la situacion factica de la ocupacion de dicho inmueble por una familia de escasos recursos que posteriormente resulto afectada por los efectos concretos de una orden judicial de desalojo. <br>en este contexto, existe un claro desconocimiento de la proteccion minima que el estado debe asegurar a las personas menos favorecidas, por cuanto los inmuebles adquiridos con los correspondientes subsidios no estan siendo destinados a satisfacer necesidades de vivienda de los beneficiarios del subsidio.

Por el contrario, las viviendas adjudicadas se utilizan con fines lucrativos mediante contratos verbales que aseguran al adjudicatario una rentabilidad mensual y ponen en riesgo el derecho de las personas de escasos recursos de permanecer en dicha vivienda sin perturbacion alguna, cuando el adjudicatario decide arrendarsela a otras personas o enajenarlo.

Al respecto, proceden medidas de proteccion de carácter objetivo dentro de la accion de tutela, con la finalidad de prevenir la vulneracion sucesiva de los derechos fundamentales en similares circunstancias.

Cabe anotar igualmente que el juez de tutela no solo puede corregir la violacion del derecho fundamental en la situacion concreta, sino que, tambien, puede extender los alcances de la decision mas alla del caso concreto con el fin de prevenir que se repitan situaciones analogas en las cuales se amenacen o vulneren derechos fundamentales.<br>concedida.

Se ordena al instituto nacional de vivienda de interes social y reforma urbana en liquidacion que reconozca prioridad en la adjudicacion de una vivienda de interes social, una vez exista un inmueble disponible en el lugar mas conveniente, para la actora.<br>se insta al viceministerio de vivienda y desarrollo territorial para que promueva una nueva regulacion especial que asegure a las familias de escasos recursos, la estabilidad en el acceso a una vivienda digna, en los casos en que ha existido una ocupacion de inmuebles de interes social, mediante contratos celebrados con adjudicatarios que no destinan dichos inmuebles para residir en ellos.<br>se comunica al icbf para que realice una inspeccion de las condiciones en las cuales se encuentran los menores de edad representados por su madre, actora en el presente proceso.

Case-law reporter's text · normalized for reading (all caps → sentence case)
02

What it decided

This decision records no constitutional review holdings. This is common in tutela rulings and orders, where the decision does not concern a legal provision.
·

Operative part (Resuelve)

✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.

See the operative part (7 points)
  1. Primero. LEVANTAR la suspension del termino decretada para decidir el presente asunto.
  2. Segundo. REVOCAR la sentencia proferida por el Juzgado
  3. Segundo. Promiscuo Municipal de "El Carmen de Bolivar", del 5 de febrero de 2007, y la sentencia proferida por el Juzgado Promiscuo del Circuito de El Carmen de Bolivar, del veintiuno de junio de 2007, y en su lugar CONCEDER la tutela de los derechos a la vivienda digna y a la union familiar, de la tutelante Luz Marina Narvaez Perez y a sus hijos menores de edad, en conexidad con su derecho al minimo vital.
  4. Tercero. Ordenar al Instituto Nacional de Vivienda de Interes Social y Reforma Urbana en Liquidacion que reconozca prioridad en la adjudicacion de una vivienda de interes social, una vez exista un inmueble disponible en el lugar mas conveniente, segun lo que manifieste la tutelante, para la senora Luz Marina Narvaez Perez, actualmente inscrita en las bases de datos de la entidad como postulante a un subsidio.
  5. Cuarto. Instar al Viceministro de Vivienda y Desarrollo Territorial, para que en ejercicio de sus competencias relacionadas con los programas de vivienda de interes social, promueva una nueva regulacion especial que asegure a las familias de escasos recursos la estabilidad en el acceso a una vivienda digna, en los casos en que ha existido una ocupacion de inmuebles de interes social, por medio de contratos celebrados con adjudicatarios que no destinan dichos inmuebles para residir en ellos.
  6. Quinto. Comuniquese la presente sentencia al Instituto Colombiano de Bienestar Familiar para que realice una inspeccion de las condiciones en las cuales se encuentran los menores de edad representados por su Madre Luz Marina Narvaez Perez, quienes actualmente residen solos al cuidado de su hermano mayor de 19 anos en la carrera 56 calle 32-110 Barrio
  7. primero. de Mayo del Sector Cuatro Bocas el Sector cuatro bocas de El Carmen de Bolivar; con el fin de suministrarles la ayuda a la que tienen derecho segun las circunstancias en que se encuentren, de conformidad con los planes y programas de proteccion integral de la familia y en especial de la ninez.
Verbatim text · source: operative part of the ruling
03

The bench that decided

We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.

04

How it connects

Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.

The document’s networkthe most influential links · node size is how often the Court cites it
← cites 9cited by 16 →T-275/08C-700/99 — Varios Arts. De Los Decs. 663/93 Y 1730/91 Que Dieron Origen A Los Decs. 677/72 678/72 1229/72. 1269/72 Y 1127/90. Exequibles Inexequibles E · cited 256 timesC-700/991999C-134/94 — Dec. 2591/91. Art. 42 Inc. 12 Y 9. Tutela Contra Particulares. Exequibles Salvo N° 1 Expresion "para Proteger... Autonomia" Que Es Inexequib · cited 255 timesC-134/941994C-747/99 — Dec. 663/93. Arts. 121 Nº1 Y 134 Nº2 Parc. Capitalizacion De Intereses. Inexequible. Ver Sentencia <a Href=../1999/C-700-99.Rtf> C-700/99</A · cited 94 timesC-747/991999T-1091/05 · cited 53 timesT-1091/052005T-586/06 · cited 27 timesT-586/062006T-907/01 — Derecho Al Minimo Vital E Igualdad De Servidores Publicos. No Pago De Salarios. Tramite De Disponibilidad Presupuestal. Concedida. · cited 24 timesT-907/012001T-373/03 — Derecho A La Vivienda Digna De Menores De Edad. Solicitud Reliquidacion De Credito Y Suspension Embargo Y Remate De Bien Inmueble En Proceso · cited 22 timesT-373/032003T-262/07 · cited 9 timesT-262/072007T-703/08 · cited 72 timesT-703/082008SU.394/16 — Prolongacion Excesiva Del Tramite De Un Proceso De Extincion De Dominio. Procedencia De La Accion De Tutela Por Cuando No Se Observo Plazo R · cited 39 timesSU.394/162016T-740/12 · cited 38 timesT-740/122012T-197/14 · cited 34 timesT-197/142014T-282/12 · cited 32 timesT-282/122012T-637/13 · cited 29 timesT-637/132013T-566/13 · cited 22 timesT-566/132013T-269/15 · cited 21 timesT-269/152015
constitutional review unification tutela

The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.