T-200 de 2016
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Jorge Iván Palacio Palacio
✓Claimant Rosa Helena Barrera Ferrucho Y Otro·Respondent Capital Salud Eps-S
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Autorización de medicamentos, servicios e insumos no incluidos en el POS
- Orden a EPS autorizar suministro diario de pañales
- Concepto del médico tratante no adscrito a la EPS resulta vinculante
- Es el principal criterio para establecer si se requiere un servicio de salud
- Reiteración de jurisprudencia
- Doble connotación al ser un derecho fundamental y al mismo tiempo un servicio público
- El deber de solidaridad y de asumir cargas soportables
- Reglas y subreglas fijadas por la jurisprudencia para suministro de medicamentos excluidos del POS
- Procedencia excepcional de la tutela
- En caso de no existir orden de médico tratante se protege la salud en la faceta de diagnóstico
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
A través de la figura de la agencia oficiosa se instauran dos acciones de tutela diferentes, en las cuales se solicita al juez constitucional ordenar el suministro de un número determinado de pañales desechables para adultos, que fueron sugeridos por los médicos tratantes de los pacientes agenciados.
Los profesionales no están adscritos a las Entidades Promotoras de Salud respecto de las cuales se solicita la entrega de los pañales y, los accionantes como los agenciados para quienes reclaman los mismos, no cuentan con los recursos suficientes para sufragar su costo.
Se analiza la siguiente temática: 1º.
La legitimación en la causa en los casos de la agencia oficiosa y cuando la tutela es interpuesta contra particulares encargados de un servicio público. 2º.
Las reglas jurisprudenciales para la autorización de insumos, medicamentos y servicios no incluidos en el POS y, 3º.
El derecho a la salud de las personas con discapacidad psíquica, física o sensorial y las personas de la tercera edad en relación con la precitada autorización.
En ambos casos se CONCEDE el amparo solicitado y se ordena a las accionadas entregar los pañales desechables para adultos solicitados, conforme a la prescripción del médico tratante.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (4 points)
- PRIMERO. En relación con el expediente T- 5358602, REVOCAR la sentencia proferida el 2 de diciembre de 2015, por el Juzgado Dieciocho Civil del Circuito de Bogotá, mediante la cual se negó el amparo solicitado por Rosa Helena Barrera Ferrucho en calidad de agente oficiosa de Yaneth Barrera Ferrucho en contra de Capital Salud EPS-S. En su lugar CONCEDER el amparo de los derechos al mínimo vital, a la seguridad social y a la salud del accionante.
- SEGUNDO. En relación con el expediente T- 5358602, ORDENAR a Capital Salud EPS-S que en el término de setenta y dos (72) horas, contadas a partir de la notificación de esta providencia, le sean entregados a la señora Yaneth Barrera Ferrucho los pañales desechables para adulto solicitados, esto es, tres (3) pañales al día conforme a la prescripción del médico tratante, es decir, noventa (90) pañales al mes. Lo anterior sin perjuicio de que la entidad accionada pueda adelantar los recobros que considere procedentes de conformidad con la normatividad vigente en materia de seguridad social.
- TERCERO. En relación con el expediente T- 5382841, REVOCAR la sentencia proferida el 2 de diciembre de 2015, por el Juzgado Promiscuo Municipal de Ancuya, Nariño, mediante la cual se negó el amparo solicitado por Rosa Maritza Moreno en calidad de agente oficiosa de Secundino Zambrano Zambrano en contra de la Nueva EPS. En su lugar CONCEDER el amparo de los derechos al mínimo vital, a la seguridad social y a la salud del accionante.
- CUARTO. En relación con el expediente T- 5382841, ORDENAR a la Nueva EPS que en el término de setenta y dos (72) horas, contadas a partir de la notificación de esta providencia, le sean entregados al señor Secundino Zambrano Zambrano los pañales desechables para adulto solicitados, esto es, cinco (5) pañales al día conforme a la prescripción del médico tratante, es decir, ciento cincuenta (150) pañales al mes. Lo anterior sin perjuicio de que la entidad accionada pueda adelantar los recobros que considere procedentes de conformidad con la normatividad vigente en materia de seguridad social.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.