C-804 de 2008
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Jaime Córdoba Triviño
✓Claimant Alvaro Quintero Sepulveda
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Incumplimiento del requisito de certeza en los cargos
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Ley 71 de 1988 articulo 7.
Se expiden normas sobre pensiones y se dictan otras disposiciones.
Empleados oficiales y trabajadores que acrediten veinte años de aportes sufragados en cualquier tiempo y acumulados en una o varias de las entidades de prevision social que hagan sus veces, del orden nacional, departamental, municipal, intendencial, comisarial o distrital y en el instituto de seguros sociales, tendran derecho a una pension de jubilacion siempre que cumplan sesenta años de edad o mas si es varon y cincuenta y cinco años o mas si es mujer.<br>a juicio del demandante, la expresion acusada contraviene los articulos 13, 48 y 53 de la carta politica, pues excluye otras formas preexistentes de computo y cotizacion para efectos de obtener un reconocimiento pensional.<br>la ineptitud sustantiva de la demanda.
Los efectos presentes y el alcance del precepto demandado.<br>para la corte, el cargo formulado se fundamenta en una interpretacion que no se deriva del segmento normativo impugnado, por lo que carece de la idoneidad requerida para cuestionar y destruir la presuncion de constitucionalidad que ampara la ley.
En efecto, no se trata de una proposicion suministrada por el legislador, sino que emerge de un particular entendimiento del demandante derivado de la descontextualizacion normativa y sistematica del precepto.<br>inhibida
What it decided
Holdings on Ley 71/88. Hard data, verified against the operative part — citable.
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
- en nombre del pueblo y por mandato de la Constitucion,
- RESUELVE:
- Primero. Declararse INHIBIDA para emitir pronunciamiento de merito sobre la demanda contra la expresion "aportes" contenida en el articulo 7deg de la Ley 71 de 1988.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.