C-381 de 2020
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Luis Guillermo Guerrero Pérez
✓Claimant Revision De Constitucionalidad Del Decreto Legislativo 808/20
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Contenido y alcance
- Exequibilidad parcial
- Reserva de ley
- Naturaleza jurídica
- Regulación constitucional
- Explotación
- Juicio de necesidad
- Juicio de no contradicción específica
- Juicio de no discriminación
- Juicio de proporcionalidad
- Juicio de conexidad material
- Juicio de motivación suficiente
- Juicio de incompatibilidad
- Juicio de finalidad
- Juicio de ausencia de arbitrariedad
- Juicio de intangibilidad
- Vigencia de las medidas adoptadas
- Alcance del margen de configuración del legislador
- Jurisprudencia constitucional
- Titularidad y explotación
- Cumplimiento de requisitos formales y materiales
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Revisión de constitucionalidad del Decreto Legislativo Número 808 del 4 de junio de 2020, Por el cual se adoptan medidas en el sector juegos de suerte y azar, con el fin de incrementar los recursos para la salud e impedir la extensión de los efectos de la pandemia del nuevo Coronavirus COVID-19, en el Marco de la emergencia Económica, Social y Ecológica declarada por medio del Decreto 637 del 6 de mayo del 2020.
Por cumplir con los requisitos formales y materiales exigidos la Corte declaró EXEQUIBLE el Decreto objeto de estudio, condicionando únicamente el entendimiento de su artículo 1º, en el sentido de precisar que la exclusión del Impuesto al Valor Agregado allí contemplada solo aplicará hasta el 31 de diciembre de 2021, inclusive.
What it decided
Holdings on Decreto 808/20. Hard data, verified against the operative part — citable.
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (2 points)
- PRIMERO. Declarar EXEQUIBLE los articulos 2o, 3o, 4o, 5o, 6o, 7o y 8o del Decreto Legislativo Numero 808 del 4 de junio de 2020, "Por el cual se adoptan medidas en el sector juegos de suerte y azar, con el fin de incrementar los recursos para la salud e impedir la extension de los efectos de la pandemia del nuevo Coronavirus COVID-19, en el Marco de la emergencia Economica, Social y Ecologica declarada por medio del Decreto 637 del 6 de mayo del 2020".
- SEGUNDO. Declarar la EXEQUIBILIDAD del articulo 1deg del Decreto 808 de 2020, bajo el entendido de que la exclusion del impuesto al valor agregado contemplada en el mismo solo aplicara hasta el 31 diciembre de 2021, inclusive.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.