C-328 de 1999
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Martha Victoria Sáchica Méndez
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Agilización de trámites
- Protección
- Bienes de capital en municipios afectados por el sismo
- Instrumentos financieros
- Recursos de crédito
- Facultad para establecer nuevos tributos o modificar los existentes
- Excepciones transitorias en materia de contratos
- Reemplazo transitorio en el eje cafetero
- Beneficio para usuarios
- Solicitud de licencia ambiental
- Patrimonio autónomo
- Giro de recursos
- Requisitos
- Exclusión del impuesto del dos por mil
- Bienes de capital no producidos en Colombia
- Destinación a servicios de salud
- Generación de empleos
- Reducción del calendario académico
- Permiso especial
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Revisión de constitucionalidad del Decreto 350 de 1999, “Por el cual se dictan disposiciones para hacer frente a la emergencia económica, social y ecológica causada por el terremoto ocurrido el 25 de enero de 1999” en la zona del Eje Cafetero.
La Sala concluyó que las medidas eran necesarias y proporcionales para enfrentar la crisis y evitar la extensión de sus efectos, cumpliendo con los requisitos establecidos en el artículo 215 de la Constitución Política de Colombia.
Sin embargo, algunas disposiciones fueron declaradas inexequibles por falta de conexidad directa con la emergencia o por otros motivos específicos.
What it decided
Holdings on Decreto 350/99. Hard data, verified against the operative part — citable.
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (9 points)
- en nombre del pueblo y por mandato de la Constitucion,
- R E S U E L V E :
- Primero. Declarar EXEQUIBLE el Decreto Legislativo No. 350 del 25 de febrero de 1999 "por el cual se dictan disposiciones para hacer frente a la emergencia economica, social y ecologica causada por el terremoto ocurrido el 25 de enero de 1999", con excepcion de las normas a que se refieren los siguientes numerales, respecto de las cuales se declara su inexequibilidad o exequibilidad en los terminos senalados en cada uno de ellos.
- Segundo. Declarar EXEQUIBLE el articulo 14 del Decreto Legislativo 350 de 1999, en los terminos expuestos de la parte motiva de la presente sentencia.
- Tercero. Declarar EXEQUIBLE el articulo 36 del Decreto Legislativo 350 de 1999, en los terminos de esta sentencia.
- Cuarto. Declarar EXEQUIBLE el articulo 38 del Decreto Legislativo 350 de 1999, salvo la expresion "Vencido este termino se entendera que la decision es positiva", la cual se declara INEXEQUIBLE.
- Quinto. Declarar INEXEQUIBLE el articulo 46 del Decreto Legislativo 350 de 1999.
- Sexto. Declarar EXEQUIBLE el articulo 51 del Decreto Legislativo 350 de 1999, salvo la expresion "autenticada" contenida en los dos literales b) de esta disposicion, las cuales se declaran INEXEQUIBLES.
- Septimo. Declarar INEXEQUIBLE el articulo 63 del Decreto Legislativo 350 de 1999.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.